比赛结束，西部冠军颁奖仪式也圆满落幕之后，安杰并没有和凯瑟琳以及儿子一起回家。在为他们叫了一辆出租车之后，安杰和里卡尔德两人便马不停蹄地往医院赶去。
疯狂的庆祝已经结束，西部冠军的颁奖仪式也顺利完结。冲出西部，这件事情已经成为了过去式。
此时此刻，对开拓者队来说最重要的事情并不是那座久违的西部冠军，也不是安杰那传奇般的绝杀，而是保罗.乔治的伤病情况。
安杰可以独自一人在第四节比赛的最后几分钟顶住压力赢下比赛，但如果乔治缺席的不是几分钟而是一整场比赛呢？到时候，结果可就不好说了。
因此，乔治能否打总决赛，这是一个直接影响到冠军归属的问题。毕竟，如果乔治和利拉德双双受伤的话，安杰想要和骑士队死磕，可不是件容易的事。骑士队那边，可是有一堆球星虎视眈眈的看着安杰呢。
当安杰和里卡尔德两人肩并肩走进医院大厅之后，他们才发现这个地方早已被记者们围了个水泄不通。看见这两个显眼的家伙进来，记者们立刻调转了重心，将话筒伸向了安杰和里卡尔德。
“恭喜你里卡尔德教练，但乔治的伤势是否乐观呢？”
“杀入总决赛之后，乔治的缺席会给球队带来多大影响？”
“你好啊安，请问你认为德拉蒙德.格林的动作是故意的吗？”
记者们毫无组织的一通乱问，整个医院大厅变得更加嘈杂了。
安杰和里卡尔德一边在医院保安的帮助下穿越人群，一边冲记者们的摄影机摆手。这可不是安杰和里卡尔德不想回答问题，而是记者们想要知道的东西，恰恰是安杰和里卡尔德现在迫切想要知道的。
经历千辛万苦，安杰和里卡尔德两人终于挤上了电梯。一群记者眼看着就要往电梯里涌，还好医院保安及时围起了一个人墙，才让电梯顺利上升。
电梯狭小的空间里，只有安杰和里卡尔德两人。这两个家伙谁也没有说话，空气安静得令人生寒。
“你说......如果乔治无法打总决赛的话......”安杰到现在都无法忘记乔治脚踝那可怕的扭曲角度，如果说乔治马上能回来，安杰是肯定不信的。他现在只能祈祷，这家伙能早些回来。
“但愿这个事情永远不会发生，但如果它发生了......我们也总会有办法的，不是吗？”里卡尔德冲安杰挤出了一个笑容，虽然刚刚才获得西部冠军，但因为乔治的伤病，里卡尔德实在是开心不起来。
电梯门刚一打开，一个看上去好像早已在此等候的护士什么也没问，便将两人带进了乔治的单人病房。
“这么快就来了？我以为你们现在还在更衣室内疯狂庆祝呢！干得真漂亮安，你绝杀的那一刻我都快喘不过气来了！”看见安杰和里卡尔德走进门来，乔治显得非常兴奋。
虽然身处医院，但乔治还是通过电视直播观看了比赛的全过程。离开球场的时候，安杰对他说肯定会杀入总决赛。也正是因为这句话，乔治才肯离开球场。结果安杰这家伙，他真的做到了。
也许，这就是为什么安杰总能得人心的原因吧。这家伙不仅仅会用言语激励队友，在行动上，他绝对也是当仁不让的巨人。
“没有你和达米恩，这个西部冠军有什么好庆祝的？怎么样，还疼吗？”安杰见乔治这么开心，心想伤情可能并不严重。
不过一说到脚踝，安杰就发现，乔治的表情明显消沉了不少。里卡尔德和安杰都在等着乔治的答复，就在这个时候，医生走了进来。
“对不起教练，刚刚我实在太忙了。关于乔治的伤情，刚刚我已经给他本人说过一遍了。我想，你们会有兴趣听我再说一回。”开拓者队的球员在波特兰这座城市可是走到哪儿都相当受欢迎的，听说安杰和里卡尔德来到了医院，乔治的责任医生是忙里抽闲的赶了过来。
“乔治他......他打总决赛没问题吧？”安杰也没有拐弯抹角，他希望自己心里的那块石头可以早点落下。
医生没有直接回答，而是大吸了一口气。那一刻，安杰就知道，完了！
“乔治的伤不算严重，但迫在眉睫的总决赛......恐怕是无法赶上了。”医生要当着里卡尔德和安杰的面说出这句话，也是需要莫大的勇气。
“噢，上帝！”里卡尔德当即扶住了额头，丝毫没有掩饰自己的失望之情。
“具体是什么样的伤病？”安杰还保持这一丝镇定，继续追问。
“和达米恩的类似，但要轻很多。脚踝有轻微的结构性损伤，要重回球场，起码要一个月的时间。”医生拿出片子，和安杰讲解了起来。
一个月的缺席，放在任何时候都不算长。这要是还在打常规赛，缺席一个月也就只会让乔治缺席十多场比赛而已。但放在总决赛开打前夕，一个月的时间，就意味着赛季报销。因为无论开拓者和骑士再怎么打，一个月之后，这个赛季早就结束了。
“我能带伤上场吗？”乔治并没有变得消沉，而是积极的寻找着任何可能性。
“你伤到的不止是骨骼，脚踝处的肌腱也有不同程度的损伤。打封闭针无法解决问题，就连暂时缓解都做不到。”医生清楚乔治的意思，很多运动员都会通过打封闭针的方式缓解疼痛，带伤上场比赛。但这个方法，并不适用于乔治。
“我知道总决赛对你来说有多重要，乔治。如果我有办法的话，我早就用了......对不起了先生们，乔治，无法出席总决赛......”医生说完之后，冲沉默不语的三人点了点头，便退出病房。
里卡尔德、安杰和乔治三人一时间都不知道该说些什么，乔治刚刚会如此兴奋，只是因为他看见球队夺得西部冠军，看见安杰完成了不可思议的绝杀，看见球队成功杀入总决赛。但这并不代表，乔治对自己的伤病乐观。
“好不容易有个打总决赛的机会......我真他妈恨我这只脚。”乔治缓缓抬起头，眼眶有些湿润。
“屁话！”忽然间，安杰大吼了一声，并一拳打在了墙上。
“不仅是今年，我们下个赛季，下下个赛季，再下个赛季，同样会杀入总决赛！不仅仅要杀入总决赛，我们还要拿总冠军！一个赛季你都已经拼下来了乔治，你以为夺得总冠军的只是总决赛的赢家吗？进入总决赛之前的那一切，也属于冠军的一部分！你的付出，已经帮助我们将球队送到了总决赛门口，已经帮我们触碰到了冠军。接下来，把你的梦想交给我，我替你去走最后一步，把那该死的奥布莱恩杯拿回来！”安杰握紧了双拳，都已经到奥布莱恩杯面前了，怎么能因为伤病而摔倒！
如果是别人说这些漂亮话，乔治也许会不削一顾。但安杰不一样，这家伙，从不乱承诺自己做不到的事情。
“好了乔治，放心去吧。我答应你，一定杀入总决赛！”乔治还没忘记，几小时之前，在自己内心极度挣扎的时候，是安杰忽然拍了拍自己的肩膀，让自己镇定了下来。而事实也证明，安杰的确完成了他的承诺。
现在，安杰又说了一句类似的话，乔治没有任何理由去质疑自己的偶像。
他知道，安杰是一个伟大的球员。一个伟大的球员，最擅长去做一些伟大的事情。
“我只能帮球队到这儿了，拜托，一定要赢！”乔治说着，伸出左手，与安杰碰拳。
之后，三人又在病房内聊了一会儿，期间，乔治有说有笑，这家伙，是真的把希望都放在安杰身上了。乔治不想就此消沉，毕竟开拓者队才刚刚打入总决赛，这是一个值得令人开心的夜晚。
晚些时候，里卡尔德和安杰不得不回家。安杰没有开车来，于是便叫了一辆出租车回去。
回去的路上，波特兰这座城市的景象从安杰眼前一一闪过。不知不觉，自己在这座城市已经生活这么多年了。而玫瑰之城，也因为安杰的到来而发生了巨变。
“乔治的伤怎么样？”在一个红绿灯路口，停下汽车的司机终于忍不住问了一句。
“不好，打不了总决赛。”安杰没有隐瞒实情，反正明天一早，开拓者队官方就会宣布这一消息。
“哎，那孩子.......真可惜。”司机摇了摇头，调了调倒车镜，以便观察安杰的表情。
“但是，我们依然能赢的，对吧？你会背起这座城市的，我知道你会。”安杰也许还不知道，自己作为波特兰英雄的形象，已经深入人心，深入都了每一个市民的心中。他是这整座城市的精神领袖，只要有他在，哪怕球队3比0落后，球迷们也知道仍有希望。
汽车再次启动，安杰又看向了窗外。波特兰的夜景，真美......
“我们用极大的代价杀入总决赛，就是为了来赢的！”安杰斩钉截铁的回答，从现在开始，在巨人肩膀上屹立的，将是一整座城市！8)