这是一种我喜欢的热，它有一种气味：我也在这气味里，这里面有那样多的摘葡萄和收草料和落叶，有我早已不知道自己还负有的那样多的滋味和那样多的愿望。?
——切萨雷·帕韦塞（意大利诗人、小说家、文学评论家和翻译家）
“山本君，你的话是不是太过分了？我们义教将军的名字是什么，难道你不知道吗？家督的名字是岩清水义长，将军的名字是岩清水义教，难道这还不够吗？”
“东条君，不是我的话过分了，而是你的话太过分了吧！难道就因为义教将军是家督的亲弟弟，我们就要直接服从义教将军吗？此等大事，必须要有家督的亲口命令，我们才能服从！”
“东条君，山本君说的有道理！脱离斯波家族，向炎黄家族投诚这么大的事情，我们还是慎重点好；要是没有家督的亲口命令，我也不能服从义教将军的命令！”
“对！我也赞成山本君的话，这种大事必须要由家督决断，其他任何人都不能擅自决定！”
“今天的事情家督还不一定知道呢，我们应该立即去城主府请示家督！”
“走走走，我们马上就去城主府！”
……
眼看军帐内的局势就要出自己的控制了，内心暴怒不已的岩清水义教已经握紧了腰间武士刀的刀柄；身为岩清水义教心腹的东条英机，此刻也是被群情涌动的武士们吓着了，不敢再多言。
“嘭！”
随着一声巨响，忍不住抽出自己腰间武士刀的岩清水义教，一刀劈向了他背后的桌案，将他往日里爱惜异常的红木桌给劈成了两半；原本乱糟糟的军帐，也是瞬间恢复了安静。
“山本五十六侍大将，你的意思是我现在是在假传家督的命令是吗？”在大和帝国的武士礼仪中，当面称呼一个人的全名和职务，不是正式命令就是蔑视，此情此景所有人都明白是什么。
“岩清水义教将军，您是岩清水家族的核心成员，也是家督的亲弟弟，我自然不敢质疑您在假传家督的命令；但是，这样的大事，我们必须要请示家督，得到家督的亲口命令才可以服从。”
“好！你要请示家督我不反对，但在你去请示家督之间，我有一个问题想要问问你：你来告诉我，我身为家督亲自任命的部将，有没有给你们下达命令的权力？”
“您当然有给我们下达命令的权力！但是，这件事情……”
“好了，你已经回答我的问题了，其他的你就不用多说了。”不明所以的山本五十六，毫不犹豫的回答了岩清水义教的问题；但当他想要解释的时候，岩清水义教却不给他说话的机会了。
“东条侍大将，刚才山本五十六侍大将的话你也都听到了，我是有给你们下命令的权力的；那我现在就来给你下一道命令：山本五十六密谋背叛家族，给我立即就地处决他！”
所有人都没有想到，恼羞成怒的岩清水义教竟然会在众目睽睽之下命令军中的一名侍大将去杀另外一名不服从他命令的侍大将；如此荒唐的命令，让在场所有武士都难以置信的愣住了。
山本五十六也是愣住的人之一，而东条英机却没有丝毫的惊讶；从山本五十六不识时务的站出来反对时，东条英机就知道岩清水义教绝对不会让他活着走出军帐。
所以，在得到岩清水义教的命令以后，早已经做好出手准备的东条英机立即拔出自己腰间的武士刀，朝着还处于失神中的山本五十六砍去，想要趁机一刀砍死不识时务的山本五十六。
同为岩清水家族侍大将的东条英机和山本五十六，都是实力强悍的高级武士；即便是处于失神之中，山本五十六还是凭借自己高级武士的本能，身子微微一侧躲过了东条英机的致命一击。
侥幸逃过一劫的山本五十六只是幸运的没有被当场格杀，但他的左臂就没有这么幸运了；东条英机手中锋利的武士刀，一刀就将山本五十六的左臂给斩了下来，鲜血喷的满地都是。
就算是自己的左臂被砍下来了，山本五十六也还是没有惨叫出声；不是他不想惨叫，而是他还没有来得及惨叫，就被冲下来的岩清水义教一刀砍下了脑袋！
一刹那的功夫，刚才还理直气壮地与岩清水义教对顶的山本五十六，转眼就变成了一具尸体；军帐内反应过来的武士们，纷纷拔出自己腰间的武士刀，形成了泾渭分明的对峙。
以东条英机为的岩清水义教的心腹们，大约有四五十名武士，而与他们对峙的则是六七十名忠于岩清水家督的武士；随时可能爆的厮杀冲突，让岩清水义教的脑袋都要炸了。
“住手！你们所有人都给我把刀收起来！东条英机，你第一个给我把武士刀插回刀鞘！”
“将军！”东条英机觉得这种时候，可不是把刀收起来的时候。
“难道连你也不听我的命令了吗？！”岩清水义教在说这句话的时候，语调已经冷的让人不寒而栗了；身为岩清水义教心腹的东条英机，只得无奈的将自己的武士刀插回刀鞘。
有了东条英机的以身作则，其他忠于岩清水义教的武士们也纷纷将自己的武士刀插回刀鞘；这样一来，拔刀对峙的武士们已经有一半收回武士刀了，另外一大半却还是没有收回他们的武士刀。
“我知道你们对我刚才处决山本五十六的命令不满，但你们难道就真的不为自己的前途和家人想想吗？我大哥对斯波诠直忠心耿耿，难道你们也对斯波诠直忠心耿耿吗？
实话告诉你们，炎黄家族的三万大军已经开进斯波家族的境内了，最多还有一天的时间，他们的五千先锋大军就会兵临我们卞石御所城下；而且，想要投诚的也不是我岩清水义教一个人！
斯波家族的笔头家老築田诠泰，斯波诠直的女婿九户康真，他们都已经在暗中向炎黄家族投诚了；以他们两人在高水寺城作内应，即便我们不脱离斯波家族，斯波家族还有赢得机会吗？
我不强求你们每个人都留下来追随我向炎黄家族投诚，我只是希望你们能够为自己的前途和家人考虑考虑；炎黄家族的三万大军即将抵达，我们的机会只有一次。
现在，我给你们所有人一次新的机会：愿意留下来和我一起为前途和家人努力的，留在军帐内不要动，不愿意的就自己离开军帐、离开军营；只要你们不去告密，我保证不会为难你们！”8)