那坦率之中带着一丝无奈的语气,着实让蓝礼忍俊不禁,不得不垂下眼帘,掩饰了一下自己的笑意,然后才再次看向了安迪,“首先,我可以得到试镜的机会,我之后会给约翰打一个电话,交流一下这方面的信息,但能否入选,还是要看我的表现。”
兜兜转转了一圈,戏剧项目的工作,最后又绕回了约翰-科德身上,这着实是没有料想到的。
不过,蓝礼也可以理解安迪的挫败感,毕竟戏剧也不是他的专长,努力了如此之久却得来全不费功夫,那种虚无感在所难免;老实说,安迪点头同意他重新回到戏剧舞台上,这已经不是一件容易的事了。
“但,你的工作依旧没有结束。关于酬劳,关于演出档期,关于宣传企划,乃至于剧目是否登陆好莱坞,又将如何登陆、以什么样合作方式登陆,这些都需要经纪人出马。”蓝礼实话实说,这些事宜无比繁琐,需要经纪人的专业技能打理;没有经纪人的,演员们则会交给工会打理,“艾玛-菲丁是一个难缠的经理,不过她的底线也十分明确,一切为了作品。阿尔梅达剧院在她的领导之下,算是伦敦西区过去这几年内最具活力的剧院了。”
安迪没有反应,只是认认真真地倾听着。如果仅仅依靠他自己打听,这些内部消息恐怕要花费一番功夫;更重要的是,蓝礼对伦敦西区的了解显然非同小可,此前居然一直深藏不露!退一步来讲,他始终把目光局限在百老汇的话,恐怕也没有机会窥见蓝礼的这一面了。
“其次,我在伦敦西区只是一个无名小卒,在欧洲就更是如此了。”蓝礼嘴角带着了一抹笑意,但眼神无比诚恳,“安迪,我只有二十二岁,我只在伦敦西区打滚了一年,在’太平洋战争’之前,艺术圈里没有人知道我的名字,无论是美国还是欧洲。”
蓝礼强调了艺术圈,而不是生活圈。
“不过,你愿意和艾玛、约翰交谈一下的话,他们也许会泄露一些我的秘密。”蓝礼半开玩笑地说道,“嘘,记得保密。”
安迪表情没有变化,动作也没有变化,脑海里正在翻涌地思考着。
正如蓝礼所说,他不过二十二岁而已,在伦敦西区不可能拥有什么名望和口碑;但换一个角度来看,作为蓝礼的老家大本营,这里似乎也不是一潭死水,至少蓝礼的学院正统出身就值得注意。接下来,前往柏林之后,是不是可以稍稍利用一下呢?
暂时把思绪放在了一边,安迪重新看向了蓝礼,“那么,你对’悲惨世界’没有问题?”今晚前往阿尔梅达剧院观看戏剧,安迪主要就是为蓝礼争取一次试镜的机会,但现在看来,试镜根本就不需要担心,而表演实力的部分则交给蓝礼自己负责,安迪的工作重心顿时就发生了改变——他应该开始考虑柏林了。
“是的,试镜的工作就交给我吧。”蓝礼干脆地答应下来。
作为戏剧领域最经典的剧目之一,“悲惨世界”和“哈姆雷特”、“麦克白”等莎士比亚剧目有所不同,因为前者是音乐剧,对演员的考验从演技到唱功再到舞台表现力,这是全方位的;而莎士比亚剧目则是话剧,台词功底至关重要,尤其是莎士比亚那晦涩难懂、诗意盎然的十四行诗,绝对堪称终极考验。
但没有人可以否认,“悲惨世界”的表演难度和思想深度丝毫不逊色于莎士比亚,后续改编、翻拍、重制的难度就更是成倍增长。
伦敦西区之中,“悲惨世界”仅仅只有1985年的版本收获了奥利弗奖的认可,后来的几个版本都只是收获了最受观众欢迎奖的奖项,其他部门就连提名都拿不到;百老汇之中,1987年版本横扫千军,后续几个版本有褒有贬,2006年的版本赢得了三项提名,却空手而归。
编排“悲惨世界”不是一件难事,但改编出色、诠释出色、表现出色,却难于登天,因为1985年的伦敦西区版和1987年的百老汇版着实太过经典,无法超越。
对于演员们来说也是如此,表演经典角色,他们总是承担着更多压力——因为观众们对角色是如此熟悉,资深观众甚至清楚地知道每一句台词、每一个情感转折,任何一点点疏忽和纰漏,都可能成为葬送整个剧目的致命缺陷。
即使是当代戏剧领域之中,出演莎士比亚的戏剧,依旧被认为是演员的终极挑战之一,能够与其相提并论的剧目不多,却也不少,“悲惨世界”就是其中之一。
现在,获得了挑战“悲惨世界”的机会,这对于蓝礼来说无疑是难得的。三年前,乔治和伊丽莎白提供了一次“哈姆雷特”的挑战机会,他错过了;三年后,他获得了挑战“悲惨世界”的机会,这一次他可不想要重蹈覆辙。
“电影版本,你也提交一份试镜录像吧。”安迪再次补充交代到,“反正仅仅只是试镜,尝试一下也没有损失。”
安迪还在担心,戏剧版本的试镜机会浮出水面之后,蓝礼干脆就无视了电影版本,不得不再多交代了一句。但没有想到,蓝礼微笑地点点头,几乎没有任何犹豫和迟疑,肯定的话语就传递了出来,“好的,我知道了。”
答应得如此爽快,安迪反而是眯起了眼睛,细细地打量了一番,充满了不相信的质疑态度。今天之前,蓝礼是一个言出必行的人,向来说到做到,安迪从来不曾怀疑过蓝礼的承诺和信誉;但今天,安迪第一次发现,隐藏在伦敦这座城市里,还有蓝礼不为人知的一面,难免地,安迪怎么都觉得蓝礼话中有话。
那闪烁的眼神让蓝礼哑然失笑起来,“不必担心。电影版也好,戏剧版也罢,归根结底,这还是同一部作品。”尤其是汤姆-霍伯的电影版,更是如此,“在试镜阶段,演员能够呈现的内容、演员能够展现的技能,相差无几,同样一份录影带,投递给戏剧和电影,仅仅只是顺带而已。之后,等两部作品都确认了邀请,那才是另外一个故事,届时再做出抉择,那也是来得及的。”
如此一番说辞,说服力十足,安迪却轻轻晃了晃脑袋,“在我和艾玛、约翰碰面之前,你确定没有其他内容需要补充了?”
蓝礼不由轻笑了起来,没有回答,而是站了起来,“你现在最好出发了。伦敦的下班高峰期就要到了,你不会想要被堵塞在公路上的。”说完,蓝礼就走进了屋子里,准备开始今天的运动——
在拍摄“明日边缘”的期间,他还是坚持打磨自己的武术基本功,当初在“刘氏武馆”学习到的内容,长期坚持下来,效果正在一点一点出来。不过,蓝礼也知道,这是水磨工夫,长年累月的锻炼才能小有所成。
安迪和罗伊交换了一个视线,罗伊无可奈何地耸了耸肩,笑了起来,“你先回去伦敦吧。有问题,我们电话再联系。”
那一副“好伙计/好兄弟”的模样,安迪笑盈盈地说道,“我没有记错的话,你和蓝礼是同一阵线的吧?”经理人和艺人之间的关系是更加亲密的,经理人唯一需要考虑的就是艺人的利益,而经纪人需要衡量的东西则有很多。
罗伊不置可否,“当我们目标相同的时候,我们就是同一阵线的。”干脆利落,直击要点。
安迪细细咀嚼了一下,点点头表示了认可,“晚上电话联系。”而后,安迪就起身离开了摄影基地,来也匆匆,去也匆匆,这是一个无比繁忙的季节。
晚餐结束之后,罗伊就开始忙碌起来,格莱美的事情需要尽快完成沟通,撰写了几封邮件之后,再看看时间,居然已经九点半了,时间的流逝无比快速。按照时间来看,现在安迪应该已经开始观看“麦克白”了,不知道表演结束之后的会谈是否顺利,想到这里,罗伊就起身朝着蓝礼的房间走了过去。
房间门没锁,罗伊还是礼貌地敲了敲门,这才推开门走了进去,然后就看到了正在摆弄摄像机的内森,“……确定吗?这里的光线看起来不好,要不然,明天上午,我们再抽时间拍摄?我查看过了,明天上午没有你的拍摄场次安排。”
“拍摄什么?”罗伊插话询问到。
蓝礼站在大厅的正中央,碍事的椅子和矮桌都被搬开了,清空了一片空地,“试镜录像。”解释了一句,然后就对着内森说道,“光线充足,这就足够了。试镜视频的重点在于刹那的深刻印象,不在于表演细节。”
内森抬起了双肩,“我相信,你给人们留下的印象已经足够深刻了,即使没有试镜录像也是一样的。”话语虽然这样说,内森还是站在三脚架旁边,开始固定摄像机。
“现在就拍摄试镜录像?”罗伊意外地说道,几个小时之前,安迪才离开摄影基地,蓝礼现在居然就开始拍摄试镜录像了。如此迫切,如此积极,可以看得出来,对于重新回到戏剧舞台这件事,蓝礼是认真的。
“试镜录像可不是一次拍摄就可以完成的。”蓝礼微笑地解释到,“鉴于接下来一段时间,我每天都有工作需要完成,而且还是大量的工作。所以,为了得到一卷令人满意的试镜录像,最好现在就开始。”8)