米歇尔·W·艾普尔阴着脸望着弗兰克·卢卡奇，不说话。
看到米歇尔·W·艾普尔的样子，弗兰克·卢卡奇的心里更害怕了，可不愿意因此而每个小时比别人少赚5美元的他，只好硬着头皮向米歇尔·W·艾普尔解释：“艾普尔先生，请您一定要相信我，我是被UAW的那些家伙给蛊惑了……当然，我承认我做的不对，只要您同意让我留在AAW，我愿意立刻退出UAW，并且接受任何惩罚。”
人群中，之前那些暗中加入了UAW的家伙大气也不敢喘一口，这一刻，他们后悔死了：怎么就为了UAW许诺的那一点蝇头小利而忘记了AMC汽车工人协会的规定了呢。
其实不是忘记了，而是他们心头的侥幸在作祟：只要加入了UAW，不但三年内不用缴纳会员费，而且每周还有价值100美元的购物券作为补助，这种送上门来的好处都不收，那不是傻了么？
当然，也不是没有小心的人，他们也不是询问UAW的人：“如果被AMC汽车工人协会知道了怎么办？我们的会员章程当中有规定，不许随便加入其他工人协会，如果加入其他工人协会则自动视为退出本协会。到时候我们怎么办？”
而UAW的工作人员当时是这么回答他们的：“嗨！这条规定就是写在上面好看的，其实没什么用，我们UAW的会员章程里面也有这样的规定，但如果捏加入了我们UAW，你们AAW难不成还真的能开除你们？如果真的是这样，那你们协会的领导是有多傻？
对于我们这些工人们来说，将好处拿到手才是正经的，每个月400多美元的购物券呢，你们就装作什么也不知道，还可以继续享受AAW的福利。”
当时自己对这番话信以为真，觉得就是这样的，自己简直太聪明了，可以一边享受AAW的福利，一边从UAW拿钱。
可现在看来，不是UAW傻了，而是自己傻了：UAW如果不是没有自己的目的，他们凭什么给自己那么多的好处？而现在，自己拿了UAW的好处的报应来了。
一阵沉默之后，在工人们的注视下，米歇尔·W·艾普尔缓缓的开口了：“弗兰克，我认识你，如果你是有私事，我一定尽力的帮你，我想，应该没有人会怀疑我的话吧？”
人群中，不少人纷纷点头。
确实，米歇尔·W·艾普尔这个工会主席还是很合格的，工人们遇到了困难的时候向工会求助，米歇尔·W·艾普尔以及工会都会积极的向大家提供帮助，享受过米歇尔·W·艾普尔以及工会帮助的工人不是一个两个，这些都是被大家看在眼里的，米歇尔·W·艾普尔的这番话，即便是弗兰克·卢卡奇都没办法反驳。
可也正因为如此，弗兰克·卢卡奇才越发的绝望：这是不准备给自己反悔的机会了吗？
“弗兰克，在这之前，你不是走的正常的退会程序，”米歇尔·W·艾普尔接着说道：“如果你是走的正常的退会程序，那我还可以按照正常的入会程序接纳你加入工会，可你是激活了规则被自动踢出工会的，如果我就这么轻易接纳你重新加入工会，是不是对其他会员不公平？会不会让大家觉得工会已经不值得大家尊重、是一个大家想来就来想走就走的地方了？”
“我……我……”
弗兰克·卢卡奇闻言，无言以对，唯有无奈的低下了头。
即便是人群当中的AAW的会员，也对米歇尔·W·艾普尔的这番话点头不已：是啊，某种程度是哪个来说，完全可以说弗兰克这些偷偷加入了UAW的人是AMC汽车工人协会的家伙叛徒，如果叛徒不会受到惩罚，那就是对大家这些好会员的不公平，所有人都认可这个说法，因为这就是普世价值观。
“不过，先生们，各位工会的会员兄弟们，”米歇尔·W·艾普尔忽然提高了嗓门：“我认为，弗兰克他们虽然犯了错，但错误并不是那么严重，说到底，他们只是想要占点小便宜而已，而尊敬的费尔南德斯先生曾经说过，要给我们那些不是犯了原则性错误的兄弟一个改正错误的机会，所以我有个想法，想听听大家的意见：是否可以以给予以弗兰克为代表的的这些之前偷偷加入了UAW的工人一些惩罚之后，重新允许他们加入沃恩AAW？
如果大家说可以，我们就惩罚他们，然后重新接纳他们；如果大家说不可以，那工会也尊重大家的意见。”
嗯？
米歇尔·W·艾普尔的话让不少人的心里头开始盘算起来。
确实，在一开始知道了弗兰克·阿普尔这些人偷偷的加入了UAW之后，大家的心里确实很愤怒，有种被人背叛了的感觉，可现在听米歇尔·W·艾普尔这么说，又觉得米歇尔·W·艾普尔先生说的也不是没有道理：弗兰克这些家伙确实是犯了错，这个是毫无疑问的，但他们的错并没有给大家造成什么损失，归根到底，他们只是想要占些小便宜，这个错误并不是很严重。
那么问题来了，背叛者当然是可耻的，但对于这种犯了点小错的工会会员，我们是否要原谅他呢？毕竟，谁都有犯错的时候，如果自己将来也因为贪了一点小便宜而不得不被逐出工会的话，那么是否可以通过这种方式重新加入工会？
就在工人们心中犹豫不定的时候，约翰·克莱福德开口了：“艾普尔先生，你先说说您打算怎么惩罚他？”
对！对！
约翰·克莱福德的话一下子提醒了大家：先看看工会决定怎么惩罚这些背叛者，再决定是否要重新接纳他们。
人群中立刻有人喊道：“没错，艾普尔先生，您打算怎么惩罚这些家伙？”
米歇尔·W·艾普尔没有犹豫，说道：“鉴于这些家伙是想要占便宜，那我们就从这个方向入手：他们必须将从UAW拿到的好处全部叫出来，交给检举者；同时，工会给他两个月的考察期，考察期内他只能算是普通工人，不享受工会会员的任何福利待遇，只有通过两个月的考察期之后才可以正式申请加入工会，大家觉得怎么样？”8)