甘宁手下水军近万人，不过他这次因为比较匆忙，只带了五千水军追击。
甘宁拨给李俊两千人在岸边扎营，探索岛上情况。他本人又带着船队，沿岛巡视。
当然甘宁这时候还不知道这是一个海岛，只是以为是个半岛，他要带着船队到后面去截击，以防孙氏逃跑。
结果转了一圈，又回到了原点。他这时候才知道，这是一个海岛。他更高兴了，在这个岛上，孙氏要是没有船，就更加逃不掉了。
他刚才看了一下，附近最近的岛屿都需要十多里地，没有船只恐怕很难游过去。甘宁又派人到附近的岛屿侦查，看看附近岛屿有没有船只，别被漏掉了，让其发现自己控制了这个海岛，逃之夭夭了。
并且，甘宁又派出船只向西侦查，他要确定一下自己所在的位置。如果自己是在徐州的海上，那就要向南航行了，以免被徐州的军队攻击。
因为这个时候，很少有人在海上航行，所以也没有发明海上航行使用的定位仪器，什么六分仪之类的全没有。用的都是陆地上使用的一些办法，比如太阳位置，星象辩位等等办法。
所以甘宁才会提前的进行侦查，因为侦查的船只想要回来也需要找一段时间。海上渺茫，没有参照物，很难召回来的。
确定了孙氏都在这个岛屿上之后，甘宁这才带着潘璋登录，留李俊防守船只，不让孙氏夺船逃走。之所以带潘璋留李俊，甘宁是有意为之，他怕潘璋一时心软，将孙氏放走。
李俊之前已经派人找到了孙氏的聚集地，甘宁直接带人直扑过去就是了。
不过到了聚集地之后，甘宁发现孙氏已经没有三千人了，两千人都不足。这是怎么回事？
他招来之前探查的士卒，问道：“孙氏之人为何如此之少？孙氏还有其他的居住地吗？”
士卒回答道：“只有这一个，不过我在一个山坡上发现了一片坟地，至少有上千座墓穴。”
甘宁一听，也愣住了，死了这么多人？这是怎么回事？甘宁很快就想到了瘟疫，便找了一个胆子大的士卒，穿着医匠准备的白布衣，这是按照张毅官方规定制作的防护衣，使用之前用沸水煮过，分上衣、裤子、袜子、帽子四个部位，穿上之后用绳索绑起来，只留下眼睛看物。
穿好了衣服之后，这名士兵走进了孙氏营地。
孙氏之人也发现了这名士卒，很多人都惊恐的看着这个衣着怪异的人，只有一些胆大的士卒上来来想要攻击。
“稍安勿躁！”那么士卒连忙示意自己没有敌意，“我乃张镇东使者，要见孙叔弼将军。”
士卒一听，敌意更胜，不过却没有攻击他。有人去通报了，回来之后，就将他带进了一个高大营房。
进了营房之后，士卒见到了孙翊，不过孙翊已经卧病在床了，身边一个身形消瘦的女子在一边照料。
女子将孙翊扶起来，孙翊对着士卒问道：“你来见我又何事？”
士卒说道：“我是甘兴霸将军麾下，你们的船只已经被我们俘获了，甘兴霸将军也带人包围了你们。本来我们是想要进攻的，不过却发现你们好像出现了疫情，所以派我过来查看一下。”
孙翊虚弱的说道：“想要进攻，那便进攻得了，还来废话干什么？”
士卒说道：“若是你们还有再战之力，我便不会进来。月前张镇东已经迎娶将军之妹，将军便是我家主公妻兄。如今将军以不能支撑，不如随我等返回寿春，与家人团聚。”
“我便是死，也不会回寿春！”孙翊依然嘴硬的说道。
士卒说道：“无尽将军已经无路可走，何必如此固执呢？”
孙翊说道：“唯死而已，何惧之有？”
这时，一个将军从外面进来，便是孙静。孙静也有一些虚弱，不过依然顶盔掼甲，进来之后对士卒说道：“你回去告诉甘宁，我孙氏之人，是不怕死的。”
士卒说道：“孙氏何需死尔？孙仲谋将军于寿春，孙国仪将军于许昌，皆受封赏，荣华不缺。如今叔弼将军困顿，营内疾疫横行，难道不为部下家眷考虑一下吗？”
孙静说道：“吾等染疾已有两月，想要活命已是不可能了。”
士卒说道：“我家主公在寿春筹建医署，以初具规模。有名医孙思邈等人，另有仙人（不一定是说神仙，还说一些居住山上的高人）葛洪，具是医术高超之人。只要将军等人，到了寿春，便有医治可能。”
孙静沉思了起来，他有看了看塌上倒着的孙翊，想了想同样如此的三个儿子，“也罢！你回去告诉甘宁，吾等降了！”
“叔父！”孙翊叫了一声。
孙静对着孙翊说道：“叔弼，吾不能看着你和你的兄弟们就这样死去！”
孙翊一听，也将头垂了下来。
士卒连忙回报，甘宁便先调集了医匠，特意倒出几艘大船，来安置病重之人。那些病轻的都安排在斗舰之上，先清理了一下个人卫生，烧水洗澡，沸煮衣物。
医匠也将带来的药物熬好，给那些病重之人服下，等他们稍微好了一点，就开始准备离开海岛。
前去侦查的-船只回来了，听到报告之后，甘宁面色怪异了起来。他们并没有在徐州的东面，而是在吴郡的东面。从海岛向西，百余里便是吴郡，只不过因为太远了，没有办法看到而已。
知道了大概位置，甘宁立刻就带着船队启程，向吴郡出发，往西北走，顺江水而入。
十天之后，终于返回到了濡须口。
之所以花费这么多时间，还是为了这些病患考虑，沿途每到一县，便收集药材，一边医治，确保病患无忧，才一边回返。
但是到了濡须口的时候，病重的孙翊坚持不住了，死在了穿上。其妻徐氏自吊于船中，自尽殉夫。
众人闻之，皆默然矗立，百感交集。
孙翊夫妇尸体运回寿春，孙母大为伤感，重病一场，差点也随之而去。