任务失败，一直在楼下大厅熬瞌睡的汉妮·哈露德，敲开杜剑南的房门，带着杜剑南下楼的时候。
就看到几个德意志将领，站在大厅里面望着他。
“我是海德里希，走吧，元首还在等着您。”
海德里希不喜杜剑南那个萎靡劲儿，言简意赅。
“而且在和您谈话以后，赫斯将军，施佩尔总监，鲍曼书记，都还有很多重要的事情，向领袖汇报。”
带着眼镜，一脸老修女模样的托德尔·金斯，巧妙的提醒。
“嗯。”
俗话说‘阎王好见小鬼难缠’，杜剑南自然不愿意和这些‘小虾米’多费口舌，懒洋洋的点头。
——
不久，杜剑南一群人进入了主体大楼，东走西绕，来到了一间紧闭的门前。
“元首就在里面等着您。”
恩德雷斯面带着优雅的微笑，温和的望着杜剑南。
随行的海德里希，威廉·比特里希，都是脸颊微微一抽。
“鲍曼也在里面，本来元首要单独见面，不过被大家劝说很久，才同意。”
鲁道夫·赫斯也是满脸扭曲的低声说明，然后望着杜剑南说道：“请您进去，元首今天已经非常劳累。”
“老子我今晚也非常劳累，放了整整三炮！”
杜剑南心里想着，悄悄的长吸一口气，抬起右手，‘咚，咚’，轻轻敲了两下门。
——
“你的文章很好，非常的好，尤其是那片《杜剑南的沙漠奇遇》，人类和外星生命之间对时间的差异领悟设计，简直让人痴迷。——”
“当然，这篇《地球大炮》，更是玄妙的让人心醉，天空飞船，中微子，太空电梯，零能量穿越地球，微波太阳能电站，纳米材料，电脑，黑洞，反重力飞船，核动力火箭，地下是岩浆铁镍流质，而不是固态晶体，——”
老希两眼放光手舞足蹈，嘴里抄着流利的英语。
讲得如同长江滔滔。
马丁·鲍曼听得昏昏欲睡，不得不偷偷的掐他的大腿提神。
杜剑南倒是无所谓，因为之前他已经睡了一觉。
只是让他匪夷所思，感觉很搞笑的是，让他期待已久，心里‘亚历山大’的见面。
居然特么的是来听讲。
“裂变核弹的关键技术是向心压缩，核弹引爆时，裂变物质被包裹着它的常规炸药的爆炸力压缩成一个致密的球体。——”
“咔。”
杜剑南慢条斯理的掏出一支烟，点燃，惬意的长吸一口。
看得马丁·鲍曼目瞪口呆的既羡慕，又吃惊。
“——”
老希深深的长吸一口空气，陶醉的说道：“在我年轻的时候，一天能吸两包，不过当我知道它的危害以后，就决定戒烟。”
“很难戒啊！”
杜剑南叹息。
“这有什么难的，不吸不就行了？”
老希满脸的诧异，感觉无法理解的不可思议。
“咳咳咳——”
杜剑南被老希逗得直咳嗽，朝他竖起佩服的大拇指。
老希没有在这件事情上面纠缠，继续开轰：“你的这句话，非常有气势，‘至少在现阶段，谁拥有足够当量的核武器，谁就能称霸世界。’之前我和海森堡谈过一次话，确认了这种神奇的可能性，然而似乎还很遥远，未来非常有可能实现。——”
杜剑南抽完一支，听了好一会儿。
“咔。”
又点燃一支，看得马丁·鲍曼心脏直跳。
老希终于停止了漫长的演讲，从抽屉里面拿出几张信纸，杜剑南认出来了，这是在东湖别墅，法肯豪森，尤里安，费恩，联合抄写的那份德文原稿。
在珞珈山送出他的原稿的时候，总共临摹了三份。
一份德文。
一份陈纳德得到的美式英文。
一份刘斐的繁体。
除了这个德文，其余两份，翻译，抄写人员，嫌弃字多，都进行了一些对于核心内容无关的抒情，感叹，诗歌，多余场景的删减。
而这份，因为尤里安的坚持，几乎没有什么改动。
不过之后在发电报回国的时候，快要累死的电报员，则是进行了毫不负责任的‘大劈棺’。
让杜剑南诧异的想不到，老希居然拿到了这份德文原译稿。
“我觉得古老的明，充满了神秘，就比如你们的文字，极具美感，还有西藏那些美丽神奇的传说。”
然后，老希眼睛闪烁着光芒，徐徐用带着怪异腔调的汉语，读了起来：“当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；喀秋莎站在那竣峭的岸上，歌声好像明媚的春光。”
居然懂得东亚蛮夷的语言？
马丁·鲍曼虽然听不懂，然而却不妨碍他震惊之极的望着老希。
彻底为领袖的才华所倾倒。
“听出来了么？”
老希先用蹩脚的问，接着用英文补充：“你用英文，我就会几句。”
然后眼睛温和而带着希翼之色的看着杜剑南，又说了一句：“这首诗，时间不对，是你写的，伊萨科夫斯基抄写你？”
在这一刻，杜剑南的心跳几乎停止。
——
‘在这生命的最后几秒钟，他的脑海中突然响起了一首歌，这是父亲教他的一首古老的老苏歌曲，——’
于是，当时在南湖机场禁闭室，嘴里面正在哼着老苏的《喀秋莎》的杜剑南，决定把这首歌曲写进去。
好多骗德国佬，美国佬一些稿费。
却没有想到德国佬，美国佬的报纸，甚至之前的德国佬的电台，都已经把他的这些‘哼哼唧唧，咿咿呀呀’，全给砍掉了。
多得稿费没有挣到。
结果挖了一个天大的大坑，在这里等着自己。
这虽然只是一个细节，
然而，在很多的时候，一个小小的细节。
就能决定一切的成败。
——
这时候的杜剑南，脑袋确实蒙得发炸，因为他也不敢确定伊萨科夫斯基写这首《喀秋莎》的具体时间。
似乎是在今年的春天，具体时间杜剑南当年一掠而过的看过。
然而已经记不太清楚。
他抬头望向站在书房中央的老希。
老希目光闪烁着光芒望着他。
“是我抄的，不过不是什么伊萨科夫斯基，而是我的一个苏军志愿兵战友唱得，我觉得确实不错，就随手写了下来。”
杜剑南笑着用英语说道，一副死不承认的痞怠模样。
书房里面陷入寂静。
老希的眼睛里面，开始蔓延着失望的暗色黑洞，里面闪烁出一团细微的炙热怒火。
杜剑南站起来，走到书桌前拿起笔。
马丁·鲍曼警惕的站了起来。
在他眼里，钢笔有时候也能当成一把锋利的凶器。
杜剑南嘴里叼着烟，伸手对老希说道：“文稿给我一张。”
老希的眼睛开始重新闪烁着光芒，连忙把全部的文稿递给杜剑南。
杜剑南‘沙沙’的在上面写了三句话：
一，学好）。
二，期待明年下次见面，——（英文）。
三，学好中国话再看，只进你眼不传他人（英文），——（）。
马丁·鲍曼站得比较远，当然他也不敢偷看这个小小的中国空军少校写得是什么。
看到这三句话，老希的脸上露出了怪异的神色。
带着惊奇的神情，探究的望着杜剑南。
“咔。”
杜剑南又点燃了一支烟，心里面狂跳着，突然响起了什么说道：“我和东洋在帝国的空军有了一个约战，这场空战，我必须去打。”8)