这个世上没有什么是钱不能解决问题,如果有,那就是你给的不够。
在刘牧豪气出手震慑下,侍者很快通情达理接下了刘牧要求。
反观金毛,在听了唐冬梅的翻译后,一股热血以着买小时80迈速度直冲天灵盖。
一个亿!头晕!艾玛!头晕!
脚下打软,金毛身形不自主晃荡。
董寅见了,赶紧出声:“挺住!挺住!不要被我给的数字击倒!你放心我要的是RMB,不是美刀,我对资本主义货币没有兴趣!”
扭过脸,唐冬梅怒目瞪了董寅眼,并未做翻译。
“唉,冬梅,你看我干嘛,快翻译啊,这他万一给了美金,还钱挺麻烦的。”
“董先生,不,不是我不愿支付一个亿,实在是……”
“他给不起一个亿。”不等金毛话闭,唐冬梅直接是给董寅回复。
闻言,董寅眉尖一挑:“哼,我就知道你给不起。刚才于你说一个亿不过是个玩笑。我就是叫你明白一个道理,莫装逼,装逼遭雷劈!”
再次白了董寅一眼,唐冬梅依旧不予翻译。
“你啊冬梅,你这……行了行了,你告诉他,钱给我个一块钱表示个意思就行了。我董寅不差钱!!”
拍着胸脯,董寅气填山河,那架势可牛B了。
只是他这厢牛B摆谱,刘牧那头……你个坑爹玩意啊,兄弟我可给你害苦了。
“那个谁……服务员,等一下,我那个大房间不要了!”
“一块钱?当真董寅先生只要一块钱就愿教授于我不传秘法?”听了唐冬梅翻译,金毛不可置信。
那可是神乎其技的击球技艺啊,对方居然只要一块钱就传授,金毛心理没底。
“瞧你那样子,说一块钱你还不信。告诉他,一块钱我也要RMB,不要美刀!”
一手交钱,一手交货。
再确认完董寅资金需求后,服务员赶紧是从兜里摸出一块硬币。
完了,董寅,金毛在球台前做了一个简单接受仪式。
当着一种身价千万,上亿浮夸的面,董寅郑重从国际斯诺克大师手里接过来硬币。
这一刻是伟大的时刻,这一刻预示着八国联军合伙欺负华夏日子一去不复返了,华夏人民从此站起来了。
举着一块钱,董寅豪气万丈,在显摆冲周遭众人展示下后,他揣进自己兜里。
见董寅将钱揣进兜里,金毛知道这仪式算是完了。
这钱也给了,你总该告诉不传秘法的奥义了吧。
“那个,还请帮忙问下董寅先生,他刚才一杆清台的奥义是?”
也是看出唐冬梅是董寅同步翻译器,金毛很是客气向唐冬梅征询。
闻言,唐冬梅不耐烦转过身:“他问你一杆清台奥义是啥,赶紧告诉人家得了,我肚子饿了。”
唉,胖妞不是我说你,你这真是太不合时宜了。
这么重要外交场合你说这话,你不是丢在华夏人的脸嘛。
摇摇脑袋,董寅痛心疾首,不过考虑到自己鸟语水平,董寅还是给出了回答:“行了,你告诉他,我一杆清台的奥义……总结起来就一句话。”
“什么?”被董寅神叨弄的也被挑起几分好奇,唐冬梅当下追问。
“哼,”唇角微微上暼,董寅随即正色道:“这句话就是……大力出奇迹!!”
语不惊人死不休。
董寅这话落败,那绝对是语惊四座。
这不,整个在场浮夸,包括能听懂华夏语的侍者,服务员等几乎全部膛目结舌。
大家都被董寅这出人意料的回答震惊了。
唯独刘牧泰然自若,对他而言,董寅说什么,怎么说都不会奇怪。
毕竟,还是熟悉的味道。
作为全场唯一听不懂华夏语的存在,同时也是最想搞清董寅话里内容存在,金毛此刻焦急难耐。
他很好奇董寅究竟说了什么,他心心念念的不传秘法到底暗含何种击球绝技。
瞅场上华夏人惊愕表情,他现在可以肯定的是,对面董寅绝对是说了啥不得了东西。
所有一切细节反应无不在撩拨着金毛的心。
为此,他迫不及待向同步翻译唐冬梅问道:“哦,这位美丽的小姐,请问董寅先生刚才说了什么,他的不传秘法奥义究竟是什么?”
唐冬梅看看金毛,心理不由泛起了几抹同情。
心道是:你惹谁不好,非要惹董寅,你自己做到了孽,神也救不了了。
看完金毛,唐冬梅又是落目在董寅身上,她需要确定下董寅是否还有下文。
见得唐冬梅半天没有翻译,且着目看自己,董寅只能是骚挠提醒道:“咳咳,冬梅,别愣着了,赶紧干活,完了咱好吃饭。你不是饿了嘛!”
这一提吃的,唐冬梅立马意识到问题严重。
在摸摸肚皮后,她立马给金毛做出回复:“这不传秘法的奥义就是……”
“就是什么?”几乎是翻版的场景,金毛不出意外苛求追问。
擎着同情目光,唐冬梅一字一顿:“大力出奇迹!”
可怜的娃,华夏太危险,以你的智商还是回老家待着吧,愿鹰国没有套路。
听罢唐冬梅给出答案,金毛怔怔原地发呆,最终不断嘟囔:“大力出奇迹,大力出奇迹……这话到底什么意思?华夏语言果然博大精深!”
确定董寅给出的秘法一定潜藏着不得了技巧,深信不疑的金毛已经迫不及待想要把秘密付诸于实际训练和比赛了。
所以当下,他万分感激道:“谢谢董寅先生的慷慨赐教。你让我感受到了华夏人民的爱与包容。那个……董寅先生,为了不打扰您和您的朋友娱乐,我就先行一步。我要赶快回去参悟您所教授我的“大力出奇迹”秘法。另外,日后若有机会来鹰国玩,请务必来找我,哦,这是我的名片。您到了英国,不,您在任何时候只要需要我,都可以按照上面电话打给我。我定效犬马之劳。”
唐冬梅的翻译叫董寅了然了金毛的感激之情。
他很受用接过金毛名片,点点头:“大恩不言谢,小小把戏不足挂齿。秘法呢,你回去好好研究。名片的话,我也收下了,那啥,以你在鹰国江湖地位,我去鹰国玩,可以免费不?”