这些台词还是比较讲究的,没有出现很尴尬的台词,看来写这本剧本的编剧也没有瞎改,有仔细地研读过三国演义这本书。
沈言看完了第一本台本之后,在一些地方做了一些小小的更改,更改的地方不是很多,大多都是一些语气词的更改上。
另外他给一些台词上,根据语境和场景重新划分断句。
当然,这只是他目前个人阅读和思考后的结果,最终的修改方式,还是要跟配音导演商量讨论过后才能决定。
沈言目前只能按照自己的方式来修改,做前期准备。最后的决定权,在配音导演那边。
看第一本只花了不到两个小时,但是后面修改却是花了三个多小时,吃完午饭后才弄完,这样一来,大半天的时间就没了。
中午也没有休息,而是继续看台本,修改台本。
反复地做着这些繁琐的工作,是一件非常消磨人精力的事情。
但转念想到,一旦这次的配音任务完成,他在影视配音的这条主线就算圆满完成了,想想又充满了斗志,心情不错。
沈言把注意力的重心又放回到了台本上。
一些台词的断句,需要他自己去搞定,这跟语文的标点符号不太一样,需要强大的台词功底才能很好地做这一切。
“嘿,小沈子,这都一天了,你怎么还坐在这里?”吴子仓配音任务结束后回来,看到沈言还是坐在自己的位置上看台本,顿时格外好奇。
沈言的精力都在台本上,所以并没有听到吴子仓的话,也没有注意到他就在自己旁边。
咦?
看沈言没回答,吴子仓好奇地看了看他,他还是第一次见到沈言这么专注过,竟然连自己都没注意到。这种情况他还是第一次见过,感觉有点不可思议。
吴子仓眼神一转,决定试探一下。
他就站在沈言身边,扮着鬼脸,吐着舌头,略略略,不断地作死边缘疯狂试探。
不过沈言并没有被影响,也没有被他吸引注意力,他现在的心思都沉浸在三国的世界里。
仿佛在这一刻,他就像是亲身经历着三国一般。
从三顾茅庐出场,到后面……隆中对策三分天下,借荆州夺益州,参与赤壁之战,舌战群儒,草船借箭,借东风……等等,各种事迹。
他是整个三国演义里最耀眼的人物。
啪嗒。
忽然一只手搭在了沈言的肩膀上,他这才蓦然惊醒。
直接身体本能反应地抓住了这只手的手指,然后一扭,轻微的咔嚓一声,指骨关节响了一下。
他身后那只手的主人,脸色顿时就变绿了。
“啊……断了断了。”吴子仓哭丧着脸,当然手指肯定没真的断,沈言没有下死手,最多就是让他疼会。
这也怪不了沈言啊,他刚才在想剧情想得入迷,谁知道吴子仓会突然出现在他身后,还用手拍他的肩膀,他的身体就本能地做出反应。
“咳咳,怎么是你?”沈言干咳一声,松开了手。
吴子仓抱着自己的手指,用嘴吹了几下。他的手指没有脱臼,也没有断,就是一下子被扭了一下,疼而已。
吴子仓苦着脸,差点泪流满面。
早知道你的身体会有本能反应,那自己就不去吵醒你的。
这下苦的还是自己啊。
手指疼了好一会儿后,疼痛感才降低了很多。
“哥,你下手也忒狠了吧。”吴子仓抱怨了一句。
“我哪知道是你,再说我也不是故意的,只是身体上做出的本能反应,谁知道后面的人是你。”沈言无奈道。
“不过没事,反正你的手指也没断。”
“……”吴子仓嘴角扯了扯,这要是断了还了得?不过他没法跟沈言争辩,人家之前却是不是故意的,他只能默默吞下这个苦果。
再者……出现这些情况,也是他自己自作自受,谁让他要在作死边缘无限试探,现在终于应验了吧。
“对了,兄弟,你这么专注是在做什么?”吴子仓很好奇。
“哎,别提了。”沈言眼神瞥向一旁厚厚的一叠台本,“最近要给这部剧配音。”
吴子仓一看这么一大叠台本,顿时咽了下口水。
我的天,这是真的假的?这么厚?
看这数量,估计都有七八十集的集数了吧。
太可怕了。
这么厚的台本,这要是换做他来配音,没他个一两个月的时间,哪里能录制得完。这么厚的台本,估计累也得把自己累死吧。幸好这部影视剧的配音没有自己的份,不然就惨了。虽然目前国内电视剧也是朝着越拍越长的路线走,但目前还没有这么长的电视剧出现,一般五十多集就已经非常长了。
“兄弟,你要坚强。”吴子仓一脸郑重地来到了沈言的身边,拍了拍他的肩膀。现在沈言在状态之中,他也不怕刚才的事情重演一遍。
“……”沈言有些石化,这尼玛动作神态要不要跟之前王萌一样。
不过吴子仓这么一提,沈言的心里就很难受了啊。
为什么自己要给这部剧配音呢?
可这是班主苏云敬安排给他的任务,他也没办法推脱。
真的很难受丫。
没去在意的时候,沈言倒没什么。可一旦在意之后,那心里就很难受了,就像一块大石头压在心里。
“要不我跟苏老师说,这次的任务就让给你了。”沈言幽幽地来了一句。
“滚蛋,你可别拉我下水啊,这次的任务我可打死都不掺和。”吴子仓把头摇成了拨浪鼓,打死都不想掺杂进这次的配音任务。
他这两天的配音任务就是给一部广告做配音,别提多轻松。
沈言苦着脸,心情糟透了。
就在这个时候,一位新人喊了下吴子仓,“吴老师,我把新的台本放在你桌上了。”
“好的,我知道了。”吴子仓脸上露出轻松之色,对着这个新人挥了挥手,“谢你了,小何。”
“不客气,吴老师。”新人兴奋道。
接下来,他在沈言面前就嘚瑟了。
“哎……看来你的想法是没办法实现了,我也有新的配音任务了。”
吴子仓很开心,他可不认为自己的配音任务会像沈言一样那么惨,任务量那么重。
“滚滚滚。”看到他在自己面前这么嘚瑟,沈言就懒得看他这种臭脸。
看到沈言不耐烦的样子,吴子仓就很开心。
他终于可以见到沈言这个样子了。
这下,他的手指也不疼了。
吹着口哨,往自己的位置上走。
他的位置离沈言很近,走两步路就到了。
当他走了几步路,看到自己桌子上的台本时,顿时脸色僵住。
这……
厚厚的一叠台本,数量不比沈言那边少,可以说半斤八两,台本的厚度差不多。
这就意味着……他的工作量也会有那么多。
他的脸色由晴转阴,然后变绿,然后变黑……
“啊……什么鬼啊。”他的嘴里发出了一声惨叫。
刚刚还得意的心情,顿时荡然无存。
他这一喊,办公室里其他人的目光也被他吸引,朝着他看去,不知道他怎么回事。
“仓鼠怎么了?”
“难道发生了什么事?”
沈言也是抬起头,看向他那边。
沈言离得比较近,所以他看得比较清楚,当他看到吴子仓桌子上厚厚的台本,并不比自己少时,顿时就明白了过来。
哈哈哈哈。
让他刚才嘚瑟了,高兴得太早了吧。
哎,真是年轻。
这点打击都受不了。
一下子,沈言和吴子仓的角色互换,嘚瑟的人变成了沈言了。
刚才沈言还不开心来着,不过看到吴子仓和他一样倒霉,那就不一样了,心情顿时开心了很多。不,应该说是太开心了。
把自己的开心快乐,建立在了吴子仓的痛苦之上,这下两人也有伴了,沈言也不怕自己孤独。
“怎么会这样……”吴子仓苦着脸,呆呆地看着自己桌上那么厚的台本。
“这是搞错了吧?”
“兄弟,加油,你要坚强。”这下,轮到沈言对吴子仓发出鼓励了,拍了拍他的肩膀,语重心长地说道。
“……”吴子仓很后悔呀,早知道就不去嘲讽沈言了,现在好了吧,他自己也倒霉了。
沈言本来心情不好的,现在看到吴子仓心情不好,自己的心情顿时就好了,就好像阴天里出了太阳,阳光明媚。
有吴子仓陪着自己,沈言就没在意自己的任务量有多么重了,心情好得不得了。
他就喜欢看吴子仓跟自己一样倒霉。
沈言继续看着台本,他发现心情不错了之后,看台本的速度都更快了,一些需要修改的地方,脑袋也变得更加灵活。
果然,吴子仓是自己的幸运星。
吴子仓内心有点崩溃。
主要是他刚才还在窃喜,然后一下子现实把他拉入了低估之中,就好像坐了过山车一样,一下子从最高处俯冲到了最低处。
这其中的落差感太大,他的心情一时接受不了。
不是他吃不了苦,而是他的内心一时难以接受。
为什么会这样?
怎么会有这么大的任务量落在他的身上?
8)