从警局出来的理查德打通了路易莎的电话。他拜托路易莎帮忙调查有关尤利西斯·克劳和斯科特·利莫斯的情况。
理查德现在是休假期间，他在帕萨迪纳直接调查会很麻烦。但路易莎不同，路易莎可以通过NYPD向LAPD寻求协助，这样不光更快，还更有效。
之后，理查德和杰西卡汇合，两人一起徒步在这座小城中游荡。一直到晚上，路易莎的电话来了，理查德避开杰西卡，找了个安静的地方接通了电话。
“嗨，里克，关于尤利西斯·克劳，警局的记录里没有符合你要求的那个人，不过，猜猜我从FBI那里知道了什么？”
“路易莎，别卖关子了。”
“好吧，尤利西斯·克劳，国际军火商，你父亲当年的研究项目就是他资助的。”
“FBI知道？”
“是的，但你父亲的死亡和克劳没什么关系，调查结果显示那确实是场意外。”
“好的，继续。”
“关于你说的那位斯科特·利莫斯警探，我从LAPD那里了解到，他确实死于洛杉矶暴动，不过LAPD对他所调查的内容避而不谈，我怀疑……”
“脏警察！”理查德抢先说了出来。
“是的，我也这么怀疑，但这种事情LAPD是不可能对外人言明的，所以，我问了下当年利莫斯的住址，你可以去那看看。等下我用短信发给你。”
“谢谢，路易莎，你帮了我一个大忙。”
“不客气，回来的时候记得给我带礼物。”
“好的，包你满意。”
理查德皱着眉关闭了通话，事情越来越复杂了，如果理查德和路易莎的推断没错，那就意味着利莫斯警探在洛杉矶暴动期间正在调查腐败警察，那这又意味着什么呢？这会不会和莱纳德的死有关？
而造成父亲死亡的研究项目的出资人居然会是一位国际军火商人，只听说过军火商人倒卖武器的，没听说过军火商人还兼职材料研发的，当自己是武器研发公司啊。FBI说是和这位军火商没关系，可为什么利莫斯当年不肯结案？
理查德对其中种种不得而知，但他却越发的感觉，莱纳德的死可能不是意外，利莫斯警探是将所有问题穿里来的关键人物，可利莫斯已经死了，那么利莫斯警探是不是真的死于洛杉矶暴动？还是有人借助洛杉矶暴动灭了利莫斯的口？
理查德有点头疼，这里是洛杉矶的地界，不是纽约。他在这里没有执法权，这无疑加大了他调查的难度。
理查德轻轻的叹了口气。
这时，杰西卡走了过来。
“需要帮助么？警探先生。”
理查德有点不知道该说什么好，自己在休假期间自己给自己找了份工作，这关系到他生父的死，他没办法放下不管。他自己到没什么，可杰西卡……
杰西卡继续说：“里克，听着。我不知道你在干什么，可你逃不过我的眼睛。如果你不想和我说，我不会强求，但我希望你知道，我永远支持着你，不论你要干什么。”
看着一脸认真的杰西卡，理查德笑了，他上前搂住杰西卡，低头伏在杰西卡耳边小声说：“你知道，警探办案是需要搭档的。那么，杰西卡小姐，不知道我有没有荣幸邀请你成为我的搭档？”
理查德吐出的口风让杰西卡的耳朵痒痒的，杰西卡将理查德推开，她微微仰起头，用高傲的语气说道：“那要看你今晚的表现了。”
理查德眯起眼睛，他突然一步上前将杰西卡拦腰抱起，迈开两腿就向着酒店奔去。
真男人，不能怂，就是干。
次日早晨醒来，两人看着被折腾的乱七八糟的房间直感到尴尬，在洗漱穿戴后，两人走出了房间。理查德将请整理的牌子挂在了门把手上，之后两人连早饭都没吃，赶紧离开了酒店。
理查德在街边买了两份热狗，两人就站在街头对付了一口，之后理查德载着杰西卡驶往路易莎发来的地址。
汽车缓缓的停了下来，理查德和杰西卡下车，向着独栋的住宅走去，这里是利莫斯当年居住的地方。
理查德敲响了房门。在理查德表明来意后，女士走了出来。这位女士就是当年的利莫斯夫人。
理查德并没有从利莫斯夫人这里获得什么有用的信息，而当年利莫斯所遗留的物品也早就在一场大火中烧没了。
在利莫斯死后不久，这栋房子就因为冰箱短路而失火，造成了整栋房屋被烧毁，现在的房子是在原址上重建的。
这越发让理查德觉得事情的蹊跷，利莫斯死后没多久这里就失火了，是不是太巧了？
“利莫斯夫人，你还记得当年利莫斯先生的上司是谁么？”
上次理查德拜访警局的时候并不知道此案可能涉及脏警察，但现在他已经知道了，自然对利莫斯的上司起了心思。
“内森·托贝特，那是个好人，在利莫斯死后，他帮了我们很多。”
“那你知道在哪能找到内森·托贝特么？”
利莫斯夫人将托贝特的地址告诉给了两人。
在表示感谢后，理查德和杰西卡回到车里。
“现在怎么办？去那个内森·托贝特家？”杰西卡问道。
“不，咱们先去警局一趟。”
如果理查德是在纽约办案，他完全可以直接找上托贝特的家，但这里是洛杉矶，以公务的借口先拜访一下托贝特是个不错的选择。
可等到了警局之后，理查德才知道，这个托贝特在很早以前就已经辞职了，具体是因为什么没人知道。
辞职，不是退休。能爬到局长的位置，这个托贝特一定有些年纪了，他为什么放弃大好的退休金不要而选择辞职？
外人可能不懂，但理查德知道，这就是变相的辞退。现在已经很明显了，这个托贝特一定是一个脏警察，LAPD为了掩盖丑闻而选择让托贝特自己辞职，这是警局系统内惯用的伎俩。
但同时也说明这个托贝特并不是一个犯了太大错误的人，否则等着他的就不是辞退了，而应该是监狱。
理查德找到了他要的关键线索。