校医院的一夜无疑是无聊的。
扎卡赖斯-史密斯他们多次试图闯进病房，不过都被庞弗雷夫人给拦住了！
“如果我再在这边见到你们！”庞弗雷夫人气呼呼的向他们吼道：“我就告诉斯普劳特教授……”
“我只是想告诉琼恩他在第一个项目的得分……”扎卡赖斯理直气壮地喊道。
“明天……病人现在需要休息！”庞弗雷夫人狠狠地关上了校医院的大门。
独自一人被关在了校医院里……琼恩一边看着枕头边的那个金蛋、一边在思索着第二个项目的内容……
潜入霍格莫德湖的水下，去救人？
理论上说，准备一点腮囊草就够了……安全无毒无公害！
但为什么，总觉得会出现什么幺蛾子呢？
琼恩一边思索着，一边渐渐陷入梦乡……
梦里他遇到了他在霍格莫德湖底参加第二个项目，服下了腮囊草……
结果在湖底。一只巨大的乌贼将他缠住，还冒出了一堆鱼头人身的“人鱼”，要拉着他、说去见它们的天父……
琼恩拿出魔杖，击退了一只只怪物……结果发现自己的魔杖开始变形，变成了章鱼的一只触须……章鱼的触须轻轻抚摸着琼恩的额头……然后琼恩感觉自己的头颅开始一点点变形，腮囊草变出来的鳃越发清楚，自己变得和那些人鱼越来越像……
“啊……”琼恩一下子惊醒过来。
他突然发现，眼前出现了一只小手……
肯定不是自己的手。
……
“谁！”琼恩警觉地喊道，然后拔出枕头下的魔杖。
“哎呀……”一个熟悉的声音从黑暗中传来：“是我……琼恩……”
对方的手里拿着一根蜡烛，透过蜡烛的火光……
“娜塔莉……”琼恩惊讶的喊道：“怎么是你？”
“我发现你额头上出了很多汗，就想帮你擦一擦……”娜塔莉伸了伸手中的手帕，有些尴尬的笑道：“抱歉，没想到居然把你给惊醒了。”
“不是这个……我是问你为什么会出现在这里？”琼恩无奈的问道。
他看了一眼手表，现在的时间是晚上十二点。
天呐，难道每一个格兰芬多都继承了大晚上跑出宿舍、在学校里闲逛的优良传统么……琼恩在心底默默腹谤道。
“我……”娜塔莉不好意思的摸了摸头：“我听金妮说你好像受伤了，本来下午准备过来看你的……结果我看到庞弗雷夫人把所有来看你的学生都赶走了，所以……”
“所以你大晚上的，偷偷跑出来了？”琼恩微微有些气愤的问道。
“我从韦斯莱先生和韦斯莱先生口里知道了通往校医院的密道！”娜塔莉小声说道：“放心吧，那里遇不到费尔奇先生的！”
“和费尔奇没关系！”琼恩气呼呼的说道。
是的，被费尔奇抓到根本没什么关系，最多扣点分数，扣的也不是赫奇帕奇的分……
但是，要知道最近几个月的时间里，有个食死徒夜间一直在学校内“巡逻”，如果娜塔莉在他干什么不好的事的时候、遇到他了……琼恩不知道该出现什么样的后果。
“对不起……”娜塔莉低下头来、小声说道：“我只给你做了一张康复卡……”
一边说着，她一边怯生生的将一张卡片递了过来。
看着她这副表情，琼恩感觉自己很难再责备下去了，他有些苦口婆心的说道：“答应我，别晚上再在学校里到处闲逛了……这样很危险！”
小女孩认真的点了点头，她又以自己才能听到的声音轻声说道：“我可不是在闲逛……”
病床前陷入了短暂的寂静……琼恩感觉自己不知道该说些什么好。
“其实在对角巷，我们不是第一次见面，是么？”娜塔莉似乎鼓起了勇气，她轻声问道。
“啊？”琼恩顿时愣住了。
“当初在对角巷斯内普教授将你介绍给我时……我就觉得你看起来好熟悉的呢，就像之前见到过一样！”她轻声说道：“而且你看起来好亲切，就像帮了我一个大忙似的……”
“帮了一个大忙？”琼恩撇了撇嘴。
某种意义上是对的……如果不是当初自己善心泛滥，给了娜塔莉的父亲那笔钱，后面会出现什么情况恐怕难以预料吧……毕竟纽汉区的环境是非常混乱的！
“也许是我胡思乱想吧！”小姑娘笑嘻嘻的说道：“今晚在格兰芬多的公共休息室，她们都在称赞哈利-波特的表现有多么出色……可是在我看来，他不过是肌肉发达点、会骑个飞天扫帚罢了……”
“……所以我和她们吵了一架，还没吵过她们……晚上在床上一直睡不着，然后就偷偷跑出来了！”
娜塔莉轻轻向琼恩鞠了一躬，然后将康复卡放在了床头。
“抱歉打扰你了……琼恩！”
说完，她小跑出了校医院的门，消失在黑暗中。
琼恩看着她的背影，又看了一眼床头的康复卡……心中莫名产生了一种负罪感。
……
第二天一早，琼恩就出院了。
庞弗雷夫人没忘记大惊小怪的过来给他检查了一番。
“表面上看问题应该已经没有了！”她若有所思道：“但我建议最好还留在这边观察几天，毕竟你刚刚对付了一只两百英尺长的火龙。”
“算了吧，夫人，我总不能不上课了吧……”琼恩苦笑着拒绝了她的好意。
好不容易回到了赫奇帕奇的公共休息室，他受到了赫奇帕奇同学们最热情的款待。
“你昨天简直太帅了，琼恩！”扎卡赖斯的声音，隔着两堵墙都能听到。
他风急火燎的跑了过来，和几个男生一起围住琼恩……把琼恩给抬了起来，往天上抛了好几次才肯罢休。
“够了……琼恩的伤势可能还没痊愈呢！”塞德里克最后制止了他们。
“我们本来准备昨天举办一次庆祝会，结果你却不在……”扎卡赖斯一边说着，一边从口袋里拿出一张羊皮纸来：
“对了，你在第一个项目的得分……”8)