“是谁？”山德鲁神情凝重，面向灌木丛的位置，愤怒的低吼道：“鬼鬼祟祟的！”
只见山德鲁双拳紧握，浑身上下肌肉绷紧，部分毛发也树立起来，随时准备变身成阿尼马格斯。
接着，一个看起来失魂落魄的中年男子，慢慢从灌木丛中钻了出来；他手中提着一杆老旧的双管猎枪，不过猎枪的枪口垂下来对着地面。
琼恩这辈子可能是第一次看到如此颓废的一个男人——
他的年纪应该还不到四十岁，不过一半的头发已经变得苍老与花白；马靴和裤子上都沾满了尘土，仿佛好几天都没换洗过；更让人有些怜悯的是他的那张脸庞，满脸的皱纹与疲惫，可能有几十个小时没有合眼了……
“你是谁？”山德鲁的声音，也不由多了几分同情。
“约瑟夫-皮斯托尔。”中年男子沙哑的声音开口道：“这座小镇——吉勒乌的镇长……同时，也是一位父亲。”
听到这个声音，琼恩不由缓缓转过身来，直视着中年男子的双眼……他轻声开口询问道：“吉娜-皮斯托尔小姐，和你的关系是……”
“你现在就站在我女儿身边，站在她的墓前……”泪水止不住的从中年男子的眼中涌出，他呜咽着说道：“吉娜……我唯一的孩子……她还没满十五岁……”
“我很抱歉。”琼恩摊了摊手。
皮斯托尔先生从口袋中取出了一个脏兮兮的手帕，擦了擦他眼角的泪水：“你们在她墓前待了这么久……你们知道吉娜真正的死因，是不是……求求您，先生们，告诉我……将真相告诉一位悲伤的、愤怒的、复仇的父亲！”
山德鲁顿时有些不知所措的看向琼恩。
“我想我很乐意，先生。”琼恩平静的回答道：“没有人会拒绝一位复仇的父亲……如果你愿意找一间安静的酒馆，那就更好了。”
……
的确是一间很安静的酒馆。
位于吉勒乌镇的最西侧，虽说是饭点时分，但这里几乎没有顾客。
酒馆的老板是一个年事已高的老太太，似乎与皮斯托尔先生很熟……皮斯托尔先生悄声说了几句，她便关上了酒馆的门。
山德鲁依旧有些不放心，还在周围仔细检查了一番。
“如果你还不放心，可以去天空中为我们放哨。”琼恩微笑着冲他说道。
“那倒没必要。”山德鲁也笑了笑，然后放低了声音：“帕特里克先生，难道我们真的要告诉他……”
“你是说这似乎违反了《国际巫师保密法》？”琼恩朝着他摆了摆手：“规则是用来打破的，对么……”
“……而且，我对罗马尼亚魔法部的执法能力持怀疑态度。”琼恩又补充了一句。
两人之间交流的声音很低，至少没有让在场的第三个人听到。
皮斯托尔先生则是一脸渴求的看着琼恩与山德鲁，他的手在微微颤抖着。
“我们该……”他不知所措的说道。
“先说说你知道的，皮斯托尔先生。”琼恩淡然开口道：“你知道的一切……”
“吉勒乌镇周围已经有三十年没有狼群出没了，我可以发誓……吉娜是个懂事的孩子，她回家的路上也不可能会走偏大道！”镇长的神色顿时变得激动起来，他颤抖着说道：“而且我女儿的身体非常健康，从来没有什么心脏病……法医们却硬要说她是得心脏病死的……”
“杀死皮斯托尔小姐的不是狼群，而是狼人；最终致命的伤势也不是什么急性心脏病，而是咒语。”琼恩平静的开口道。
看着皮斯托尔先生惊愕的样子，琼恩又补充道：“您可以当我们俩是精神病患者、皮斯托尔先生，当我们只是在你面前胡言乱语，那样我们即刻就会离开；您也可以……”
“我选择相信你们。”皮斯托尔低沉着声音说道：“因为法医给我的检查结果让我无法接受，我宁愿接受一些看似荒诞的理由。”
“很好，明智的选择。”琼恩微笑着点了点头。
“是一只狼人杀害的我女儿？”镇长的眼角闪过一丝愤怒：“那么你们的身份……”
“驱魔人、猎魔人或者守夜人……”琼恩很是随意的说道：“大致可以理解成这样的意思……”
“……杀害你女儿的真凶，是一个名叫‘芬里尔-格雷伯克’的狼人。”他又补充道：“他也是我此行的目标之一……不过，他现在身边有着几十个狼人同伴。”
“咬伤她，和杀害她的咒语……都是那个狼人干的？”皮斯托尔阴沉着脸，问道。
琼恩迟疑了片刻，点了点头。
通过和吉娜-皮斯托尔的阴魂进行交流，琼恩自然很清楚她死亡的真相……杀害她的那个杀戮咒，源于一位名叫“莱姆斯-卢平”的狼人。不过当时的吉娜已经被咬断了喉咙、并痛苦挣扎了几十分钟，继续留在那群狼人手里不可能生还、只会遭受更惨绝人寰的折磨……卢平直接杀死她，反而是给她一个解脱。
所以，琼恩向皮斯托尔先生隐瞒了这件事。
……
“帕特里克先生，我能帮您什么忙么？”皮斯托尔镇长一脸正色道，脸上的颓废与疲惫已经一扫而净。
“当然……例如说您可以告诉我，特兰西瓦尼亚当地关于吸血鬼的传闻？”琼恩压低声音，问道。
“吸血鬼……我们一直当它们是传说。”皮斯托尔先生老老实实的回答道：“小时候，我祖母倒是给我讲述了很多关于吸血鬼的故事……不过我一直觉得那是吓小孩子的……最近五十年，我们未曾听说过一例类似于吸血鬼的袭击事件……”
“最近五十年是么……”琼恩喃喃道。
也难怪，五十年前，汤姆-里德尔前辈为了获得斯坎德培家族的友谊，将特兰西瓦尼亚的吸血鬼上上下下屠了一遍，甚至将他们领袖的脑袋砍了带了回去……经过那次元气大伤，当地的吸血鬼肯定消停了不少吧。
“那么……五十年前的传闻呢？”琼恩继续问道。
8)