即便听到李元嘉强调是简单版的,但是陈谦和黄立成两人还是一脸的惊愕,怀疑自家大王是不是在跟自己开玩笑。
《说文解字》这种书,是想做就能做的?
就算李元嘉说了是简单版,只有几百字的那种,但是听到陈谦和黄立成的耳中,两人还是分外的不可思议。
对于这样的反应,李元嘉毫无意外的感觉。
虽说他贵为大唐的亲王,要钱有钱,要人也算是有人,但是想要编一本《说文解字》这样的书,就好像在二十一世纪的时候,一个富二代的大学生突然说要编一部《新华字典》一样,说出去确实是要笑死人的。
不过有一点李元嘉可以肯定,自己眼前的几个人绝对不敢笑。
所以当他的目光扫了一圈,等陈谦和黄立成两人脸色一正之后,李元嘉才淡淡的说道:“放心,这本字库我并不打算拿出去,只是在韩王府内部使用而已。”
好不容易熬到守孝期满,李元嘉还不想作死。
写两本跟数学有关的书也就罢了,一来内容简单,就是加减乘除的四则运算,这年头真不稀罕;二来数学这东西虽然也是君子六艺之一,但是比起正儿八经的“学问”来还是差得远,没有多少人在乎。
但是《说文解字》类似的东西,可就不一样了。
李元嘉也是考虑了很久,才最终下定了决心,给自己的韩王府编纂一套字典。而且为了在某种意义上做一下掩饰,他还特意把名字改成了字库……
说白了,其实就是个简单版的字典。
“咕咚!”
听了他刚才的那番话之后,陈谦小心的问道:“大王,不知道您刚才说的这个……字库,我们要如何做法?”
看了他一眼,李元嘉轻笑道:“很简单,你和黄先生先找一百本最常用的书……记住,一定要是读书人们最常用的书,大家读的最多,背的最多的书!”
面面相觑,陈谦和黄立成两人心里更加的糊涂了。
不过他们两个也不敢直接反驳李元嘉的命令,陈谦只是略一犹豫后马上就点头道:“是,大王,属下回去之后马上就开始整理。”
“嗯。”
点了点头,李元嘉很快就把目光转向了李忠和马良两人,接着说道:“等陈先生他们把一百本书收集齐了之后,就交给你们两人,由你们来统计这一百本书里每一个字出现的次数……记住,我要精确的数字,每一个字出现的次数都用天竺数字给我计算出来!”
“……”
听了他的这番话之后,不光是李忠和马良两人,陈谦和黄立成也同时愣住了。
找来一百本书,然后统计出每个字出现的次数?
这,这是什么操作?
“呵呵,不明白吧?”
眼看几人都是一脸的茫然,李元嘉微微一笑,摆了摆手道:“你们暂时也不用知道是为了什么,只要照我说的去做就是了!陈先生,一旬之内找齐一百本书;李忠,我给你们一个月时间,把我要的天竺数字计算出来,不得延误!”
“是,大王!”
这次没有人再敢迟疑,四人同时躬下身去,大声应了句是……
……
等四人一起离开了之后,李元嘉漫步走到了院中,在他那把专属的躺椅上坐了下来。舒舒服服的往后面一靠,闭上眼睛一边轻轻晃着躺椅,李元嘉一边暗暗琢磨了起来:“一千个,还是两千个?”
他做这个字库的目的,无非就是找出这个时代的常用字而已。
而寻找常用字的目的则是两个,一是给马良的韩王府“小学”提供识字的教材,一个是给李忠手下的人们提供制作活字的“名单”。
对于马良的学生们,李元嘉的要求着实不高。他不需要那些小家伙们熟读四书五经,也不需要他们去学什么治国平天下的大本事,只要能读懂简单的文书即可。说白了,他们只需要认识一两千个最常用的汉字,能够写一写简单的报告,将来在王府产业的管理上帮上忙就行了。如果有表现出色的,还可以和李忠等人一样,成为李元嘉手下的“研发主管”就更好了。
至于说李忠那边,也需要这么一个“字库”,来确定到底要制作哪些活字,每一个字到底要制作多少个。
没办法,谁让李元嘉穷呢?
几百年后的古腾堡发明了现代活字印刷术,从而成为了所谓影响历史进程的最伟大人物之一。但是西方是字母文字,比如说英文二十六个字母,古腾堡只需要制作二十六种活字,然后每个字造他几百上千个也就够用。
但是汉字每个长相都不一样,必须单独制造活字。
按照《说文解字》里的汉字计算的话,差不多一万个,只要一想到要把它们全造出来的开销与费用,李元嘉就想直接放弃活字印刷术,让这个时代的人一直用雕版印刷就好了。
要知道,那可不是简简单单造出一万个活字就够了。
日常最经常用的一些汉字,你不可能只造一个活字,因为那根本就没有办法用。举个最简单的例子,比如说万古流芳的《兰亭集序》,短短三百多个字,如果用活字印刷的话可能两张纸就能搞定了,但是就是这三百多个字里面,竟然出现了二十个“之”,加上落款里的那个就是二十一个!
这就意味着,印刷的时候就必须要用到二十一个“之”。
另外还有一些字,比如说“兮”,比如说“子”,比如说“为”,像这种最常用也是最普通的汉字,说不得每种都要造出几百个,甚至上千个出来备用。
但是另外一些汉字,可能好几年都不见得用上一次。
对于这种字来说,造出一两个活字就够用了……甚至李元嘉都想着干脆不造!毕竟用造活字其实最耗工本的就是开始制作字模的时候,只要造出一个字模,然后用阴阳倒模的方式就可以无限复制,相对来说简单很多。
所以如果只造一千个或者两千个活字的话,必然能够大幅度的降低成本。
至于说那些没有造出活字的汉字,其实李元嘉也想到了一个办法,那就是等真用到的时候就在排版的时候把相应的位置空出来!因为印刷出来的书相应的位置上也是空白的,所以只要找几个会写字的家伙,一本一本的在空白处人工补写就行了……
一切的前提,就是先找出最常用的那一千个或者两千个汉字,然后找到他们使用的频率,李元嘉才能找到最大限度降低成本,同时又能满足需要的办法。
所以说……
“一千个?还是两千个呢?”8)