这回，轮到德军的复仇反击了。
灰猎犬连的战士们几个各个都精准的把手雷扔进了战壕中，将行进在路上的苏军炸的死伤惨重，活着的也晕头转向。交通壕连接的第二道战壕的苏军向德军开火回击，掷弹兵们一部分冲进战壕给苏联人补枪，一部分选择寻找掩体对从交通壕出击的苏军进行压制。
“威廉，威廉！”灰猎犬连的战士在战壕中一边和苏军厮杀，一边寻找他们的连长。击退了一个试图反扑的苏联莽夫带着的突击队后，第二排的战士终于在一个前凸的射击壕中，寻到了坐在地上，抱着波波沙的崴了脚的威廉。
士兵喜悦的向威廉报告说道：“长官，我们拿下苏联人的阵地了。”
“你们，很不错.......第二排还剩多少人？”
“大约，十几个人吧，太多的兄弟死在那场埋伏中了。”
威廉：“TMD苏联耗子，该死，现在别管我，你们带入去堵住交通壕阻止苏联人反攻。还有发射信号弹，让掷弹兵营立刻增援上来。”
................................
灰猎犬的左右开花战术，屡见不鲜却又屡试不爽，让拥有系统加持的战场菜鸟迪米特里中了招。
“德国人从我们的左右翼突进来了，雷泽诺夫带队去解决左边的危机，那么右边的危机就由我亲自带队解决吧。”迪米特里提着波波沙，带着一帮自己的警卫冲向阵线的右翼。直到这个时候，迪米特里仍然没有选择让中央防线的苏军或者IS-2坦克前来支援。谁知道德军会不会还藏着一手。
现在这个时候，迪米特里感觉无论补充多少动员兵和他们贫弱的火力，都会被手持突击步枪的灰猎犬连士兵，在游戏中俨然是暴风突击队一般的德军虐杀。反倒是另一边的战斗工兵，有着喷火器这个屠杀步兵的神器。
于是迪米特里调出系统开始一顿猛如虎的操作。
”动员兵继续用人命争取时间。“
“不间断招募升级了喷火器的战斗工兵。”
“使用燃烧弹幕！”
“45mm反坦克炮也推上来，使用霰弹技能，加快给德国人放血。”
做完了系统能做到的事，此刻的迪米特里还能做的，便是亲自加入到战斗中去，去阻止防线的雪崩。
在战壕中前进的第三排此刻如鱼得水，相比第二排，他们幸运一些，有二十多人冲进了阵地。德军的突击步枪能轻易撕碎突击队员的防弹板，凶猛的火力仿佛各个都提着一把轻机枪，这让手持莫辛纳甘和波波沙的苏军感到无能为力。
幸亏近卫军的及时出现，用DP-28机枪封锁了交通壕，阻止了德军的继续挺进。
但灰猎犬连的德军似乎也没有再挺进的意义了，后续的任务，就交给援军吧。
阵地中射出的信号弹，告诉了外围的德军，灰猎犬连已成功夺下一线阵地，只需援军到来，就可一波平推，冲到谷仓也即是苏军的指挥部。
迪米特里：“两分钟内，把这伙德国佬干掉！”
“可是他们的火力十分凶猛，而且德国人的援军很快就到了，我们.....”
迪米特里：“动员兵全都动起来，开乌拉冲锋，用命去扔燃烧弹。战斗工兵给我往前冲，一波烧死德国佬。不要只局限于交通壕，给我爬上去，顶着德国佬的子弹给他们送温暖！”
“至于德国人援军，我来给你们争取时间......”
德军的掷弹兵营和半履带车展开进攻，德国人的虎式坦克也压了上来。步兵和轻装甲部队的攻势最猛，也冲在最前面。虎式坦克一边行进，一边对苏联人的火力点开炮压制。
山下的152mm榴弹炮开火了，尽管没开几炮就被德国人的炮兵反过来压制。燃烧弹幕发射出来，但这只能阻滞步兵，德国人的半履带车依旧冲锋的一往无前。直到迪米特里召唤了一波伊尔—2反装甲轰炸，这才把一辆辆半履带车打成了废铁。
“TMD，怎么又有苏联人的空军？”
伊尔—2才刚用完弹药，驶离交战上空，闻讯而至的德军战机就用机炮把伊尔-2扫成了碎片。但总算，德国人的这次快速突击被阻滞了，而虎式坦克压上来，还需要两分钟。
....................
“巴登！巴登！你听着，我们现在必须要撤退，苏联人疯了，他们不仅从交通壕出来攻击我们，他们还顶着我们射出的子弹，从战壕上面向我们突击。”德军的一名老军士一边抱着枪开火，一边向军士长巴登请求道。
巴登却不回话，只是继续端着枪把一个接一个冲锋的苏军点射击倒在地。
“这不是逞英雄的时候！巴登，我们.......”
一梭子子弹打进了老军士的脑袋，眼眶被开了个大口子，鲜血和不知名的液体流了一地。
这下没有人在巴登耳旁吵吵嚷嚷了，这个倚老卖老，欺负新兵，却又好几次把大家从死神手里拽回来的幸运老头，死了。
可是巴登甚至来不及表露出些许的悲伤的感情，身旁的士兵突然叫道：”右翼，我们的右翼被突破了，邻近交通壕被苏联人突破。“
”左翼也被突破了，可怜的汉斯被苏联人烧死了。“
”军士长，我们怎么办？苏联人的喷火兵从战壕上过来了！“
巴登端起枪一个短点射，把最近的那个苏军喷火兵的燃料罐打爆炸，瞬间死伤了一群苏联士兵。巴登喊道：”撤退！交替掩护！撤退，立刻行动！“
战争中，最难组织的，可能就是撤退了。
苏联人的追击不依不饶，巴登一行人这才刚放弃夺下的阵地，苏联人立刻填补了上来，仿佛他们真的无穷无尽一般。
”军士长，你快撤退！“
巴登：”滚，我说过要交替掩护的，你们撤！我来掩护。“
”那，保重，军士长.......“
巴登看到士兵转过身去，忽然想起还自己还有未完成的事，他们连忙喊道：”嘿，站住，士兵，替我给威廉带句话。战争结束的时候，相聚啤酒馆的承诺，我可能要爽约了。“