漩涡和辉假扮的夕日真红向峡谷一侧隐蔽的位置打了信号，那里是木叶驻扎在峡谷的哨所所在。当然里面的忍者已经全数牺牲了，漩涡和辉这么做只是不想引起砂忍的怀疑做做样子而已。
果然，信号没有回应，在一群“医疗忍者”惊慌失措之时，峡谷两侧埋伏的叶仓、疤脸男和一众中下忍龙套一并攻杀出来，瞬间形成包围的同时，叶仓挡在“夕日真红”面前，疤脸男也迎上山中亥一，其他砂忍朝着医疗忍者杀去。
因为夕日真红也是名声在外的幻术忍者，叶仓手里也有他的情报，防备他幻术的同时，叶仓向着他急速突进，想要靠体术以及出其不意的灼遁偷袭一举建功。
但是她的计划势必要落空了，因为眼前的幻术忍者夕日真红是假扮的。在硬吃了她一记鞭腿后，“夕日真红”没有像寻常影分身一般消失，反而趁势向她扑去，同时伴随着雷鸣发出一声轰鸣，竟是直接自爆了。
叶仓吃惊之下仍做出了应对，她使出灼遁的火球打在分身上，同时抓住这短短的实际使出了替身术。饶是如此，她的身上也出现了近距离承受爆炸后的焦黑，浅绿色的头发更是有点炸毛。
眼见双方已然短兵相接，漩涡和辉索性取消了变身术，所有的影分身就近爆炸，一举带走三四个躲闪不及的砂忍，包括一名中忍都当场殒命。
砂忍方留下来的上忍除去叶仓，就是那个叫佐野健一郎的健硕忍者，擅长体术和土遁。见自己的手下伤亡惨重，自己虽然及时使出了土阵壁，但还是灰头土脸，一时大怒，咆哮着朝漩涡和辉冲去。
但是漩涡和辉也不是孤身一人，秋道丁次当即用出部分倍化之术，握掌成拳向他打去。两人招式均大开大合，一时间不分伯仲。另一边山中亥一也被叶仓缠住，她看出山中可能是秘术型忍者，因为丁座的忍术太有特点，不难猜出他们就是传闻中木叶的传说组合猪鹿蝶的成员。
虽然担忧漩涡和辉的安危，但是山中亥一和秋道丁次大敌当前也不敢分心，寄希望于快速解决战斗去营救漩涡和辉，希望他能撑住吧，毕竟他提出建议的时候说自己速度很快。
谁知漩涡和辉给了双方一个大大的惊喜，或者说惊吓。他发现砂忍都以恶毒怨怼的眼神看着他朝他合围过来，“哈哈，被当成软柿子了吗？你们这帮杂鱼，也敢对本大爷动手？”
带着狂妄残忍的笑容，漩涡和辉说出了三国无双系列吕布出场时一般的中二台词。单纯的血之狂暴和半魔化现在都不能太过影响他，但是今天首次同时开启，而且他的念气也不是通过常规手段积蓄而来，也无比的狂暴。三者叠合之下，漩涡和辉整个人的气势如同猛鬼一般令人胆寒，配合他残忍的笑容，倒有一番威势。
不过风之国资源匮乏，很难像木叶一样培养忍者，只能走精英路线，砂忍哪怕是下忍，也不是泛泛之辈，面对漩涡和辉的气势他们也不会失去斗志，三三成团围攻上来，意图快速解决他去支援自家上忍。
哪知漩涡和辉远比他们要快，身上雷遁查克拉模式开启，配合半魔化的黑气，如同一道黑色的闪电劈进人群。手起刀落，雷霆怒一闪便是一名砂忍人首分离。两个世界加起来超过两年的苦修终于初见成效，身上种种能力加持一起，他现在已然拥有了上忍的实力，以及远远超越普通上忍的速度。
离得近便用刀砍，用嗜魂之手，用左手愈发尖锐的指甲撕裂；稍远点的用苦无手里剑，气玉弹念气波。随着时间的推移，死伤的敌人越来越多，他难免也遭到攻击，但是雷遁之铠加上半魔化后的防御力，竟然没有出现伤口，只是衣服被划破而已，露出里面的皮肤，白嫩但是隐约有黑气萦绕。
“崩山地裂斩！”几名砂忍合力使出土遁忍术将地面整个翻起来想把他活埋，至少要用黄泉沼降低他的速度。
没想到漩涡和辉根本不把他们的攻击放在眼里，取出千年玄铁剑在身前一架，吸附自刚才大战开始后的血气，猛地朝前跃去，手中大剑重重击在地面上，带起剧烈震动的同时竟然将大地撕裂一个口子，里面接连喷出岩浆一般的血气。
施展忍术脱不开身的砂忍尽数被这一招吞噬，冲向天空的血气如同暴雨一般再次落下，给砂忍造成了二次伤害，强烈的灼伤让他们惨叫出声。
而这些血气落在漩涡和辉身上，让他本来清秀阳光的脸抹上了化不开的血污，他的眼神越发残忍，眼白渐渐消失，通红像是要渗出血来。
砂忍心理防线终于崩溃，一边哀嚎着“鬼啊”一边慌不择路地开始逃窜。
漩涡和辉正欲追杀所剩无几的砂忍，一旁与山中亥一对战的叶仓没想到瞬息之间砂忍便死伤惨重。挥动苦无吐出一个火球逼退山中亥一，叶仓抬手招出五团火球，向漩涡和辉扔去，“可恶的小鬼，受死吧！”
正是叶仓的招牌忍术，“灼遁·过蒸杀”！山中亥一赶忙提醒漩涡和辉，“和辉君，这她独有的血继限界，有可以瞬间蒸发水分的恐怖威力！”
山中亥一深怕漩涡和辉莽撞吃亏，他刚才使用水遁也是险象环生，一般的水遁靠近叶仓的火球就蒸发了。（注：山中亥一的查克拉属性未查到，根据井野有土水属性设定他会水遁。）
漩涡和辉此时虽然状似猛鬼极为可怖，其实神智未失，只是比平时少了几分冷静。虽然山中亥一提醒了他，他还是没将眼前的火球放在眼里，用巨剑斩出一道凝儿不散的剑光。带起的巨大风压瞬间将叶仓的火球吹散开来，失去了准头被他轻易躲开。
叶仓还欲继续攻击他，山中亥一见自己被放空，结印使出秘术，“忍法·心乱演武之术！”溃散的砂忍突然全数被山中亥一控制，开始自相残杀。叶仓一时气急，也顾不上漩涡和辉，回身又试图打断山中亥一的秘术。
此时秋道丁座那里也结束了战斗，眼见僵持不下，秋道丁座吃下了绿色菠菜丸，一举使用肉弹战车摧毁了佐野健一郎的土遁防御，将其重伤。这时漩涡和辉使用猛龙断空斩来回穿梭斩杀失去控制的砂忍，如入无人之境。
叶仓懊悔地叹了一口气，知道这次任务已经是失败了，再打下去她可能还可以全身而退，健一郎重伤之下怕是凶多吉少，于是果断带着健一郎撤退。大战之下山中亥一和秋道丁次消耗也不小，漩涡和辉本想继续追击，好容易被山中亥一劝住，穷寇莫追。
解除血之狂暴和半魔化，将念气和雷遁收回体内，大战过后的漩涡和辉仍然精神奕奕，脸上也不复之前那般带着残忍的笑容，看起来像是一个阳光少年。但是此时山中亥一和秋道丁次再也不把他当成一个后辈下忍了，他已经是可以独当一面的忍者了！