时间节点回到荒野里。
张小楷刚找到那截剩下的飞机便昏迷了，他父亲也因为败血症、失血过多等多种原因而昏迷不醒。
直升机在山谷降落之后，救援人员很快赶过去，其他搜救队成员们也紧急从四面八方赶来，瞧见被压着的张老爹之后，果断决定锯掉那断腿，期间这男人甚至没有意识，直到被送上飞机也没苏醒。
运气比较好，还是被人给看见了地面的大团黑色烟雾，这季节雪林本不应该自燃才对，假如小姑娘阿德丽娜稍微松懈一点，没有连着烧车轮，被救也是奢望。
就这么被送上直升机，剩下的搜救队成员则在林子里继续寻找其他失踪的人。
飞机的坠毁地点，位于华盛顿州东北边的可维尔国家森林公园境内，靠近美加边境线，处于美国这一侧，平时人就挺少，这冬天更不会有人去，搜救队只是沿着航线寻找，幸好没有偏离航线太多。
被救援那会儿，距离飞机失事已经过去六十多个小时，很难想象在那样的低温天气下，竟然还有生还者，包括一位男孩，一位女孩。
张霈，张老爹的伤势太重，担心小医院治不好，直升机一路飞到名为斯波坎的城市，它位于九十号州际公路附近，处于跟蒙大拿州分界线。
要是没有直升机，想从那片冰雪荒原里自己走出来，简直是件不可能的事。
张小楷被找到时候已经发高烧，在那鬼天气里着了凉，耽误了治疗时间难保不会出现生命危险……
福大命大。
就这样过去两天时间，更多时间里张小楷一直在盯着病房里的吊顶发呆，多么希望这段时间以来所发生的事，统统只是个梦而已。
每次睁眼都能看见同样的天花板，终于认清母亲已经不在这个事实。
去重症监护室看过父亲几次，憔悴到让他不忍心再看，担心父亲也撒手离开自己，手术后已经过去五十多个小时，依旧没有醒过来，在他这种年纪已经知道这是个非常非常糟糕的结果。
悲伤到了尽头，整个人都精神恍惚，当然了，也有药物作祟的缘故，刚刚被护士喂着吃了点东西，很想就这样被饿死，可求生欲作祟，最终还是乖乖张开嘴巴……他痛恨这样的自己。
也痛恨所谓的保险调查员，竟然过来跟他谈赔偿金的问题。
一位小姑娘早晨进入他房间，张小楷没看她，也没听清究竟说了些什么，之后她便被某位大人带走，似乎是要回去参加葬礼，这个词触动着张小楷，更加不愿意去听她究竟说了什么。
脑袋近乎一片空白，这样又过去几天，似乎没察觉到自己病房里多处一位有着苍白头发的白人老头，到了能出院的时间，张小楷被接走了。
他父亲会被转移到俄勒冈州的医院里，暂时靠机器维持生命。
有医生说可能会花许多钱，张小楷不在意钱，只希望自己父亲能醒过来，不知那老头跟医生说了什么，反正在强行扛着张小楷离开时候，只说会把他那可能成为植物人的父亲接回家照料。
浑浑噩噩，坐在老皮卡车里。
最初见到白色雪地，会让他厌恶、想吐，之后慢慢看不见雪了，到达一个又一个新的城市。
开车的白人老头脾气暴躁，见到试图超车的年轻人会破口大骂，吃了不合口味的汉堡会一脸厌恶，每次张小楷不听他说话，更是会满脸怒容，但终究还是没对他做什么，开了几百英里之后，张小楷依旧在他车里，没被丢下。
很让人讨厌的老头，有时趁着对方睡觉，少年才会去思索警方为什么任由对方带走自己。
先前脑袋一片空白，遗漏了许多本该知道的消息……
————————————
罗纳德·克利夫兰，从小就是不讨大人喜欢的性格。
他父亲死于战争，母亲偏执而又神经质，靠着帮别人挤牛奶为生，人们不喜欢他那嘴巴恶毒的母亲，也不喜欢他。
年轻时候成了牛仔，有过一段短暂婚姻，就这么辗转于各座牧场打工，还曾做过一段时间的捞虾工，跟随渔船在近海游荡。
不知不觉年过六十，为了生活依旧还在工作赚钱，努力养活自己这位孤家寡人。
每当手上稍微有点钱，除了送给酒馆之外，便是某些一直以皮肉交易为生的妇人们。一个愿打一个愿挨，光棍大半辈子，糊涂地活了大半辈子，从小罗纳德变成老罗纳德，一直是人们口中的反面教材。
不仅同龄人不尊重他，就连年轻人们也一样，会将他当成失败者看待。
然而就是这样一位失败者，居然也有咸鱼翻身的那天，命运给他开了个大大的玩笑，买烟时候便利店抽屉里刚巧没零钱，人生头一回买了张威力球彩票，兑奖时候稀里糊涂得到两千多万美金，税前还要更多些。
那是四年前的事。
就这么莫名其妙被其他人羡慕起来，没有搬去大城市的想法，也没任何花钱的计划。
陆陆续续给了他十多年工作机会的牧场主，有天劝说他买下自己的海洋牧场，喝多酒的老头就这么答应下来，醉醺醺在纸巾上签了字，整整两千万美金。
实际上只值一千六百万左右，因为位于俄勒冈州，没多少买家愿意买，真正出售能不能卖到一千五百万美金都难说，即使就靠着加利福尼亚州，可毕竟在俄勒冈州，大概算是被坑了。
之所以叫做“海洋牧场”，是因为牧场连带着海边的渔场，既有渔场也有牧场，前者范围不大，陆地上差不多有四千三百英亩的牧场，各种设施相当老旧，经济效益并不高，甚至还不如将钱买成国债所能获得的利息，因为偶尔会亏本，尤其是老罗纳德这样没什么经验的人来打理。
就这么又成了别人口中嘲笑的对象，不同的是以前只有嘲笑，如今嘲笑中微微带着些羡慕。
起初老罗纳德觉得还不错，酒醒之后也没反悔懊恼，并不是多精明的老头，相反还有点笨，脑袋从没够用过。
卖了好几年也没卖出去的海洋牧场突然高价转手，激动到原先的主人一拿到钱，便将牛羊全都转手，只剩下些还没成熟的农作物，以及各种工具，带着钱跑去了心心念念已久的洛杉矶，据说是住进了比佛利山庄附近，过起上流人士生活。
剩下老罗纳德，采购牛羊后便没剩下多少钱了，既没销售渠道，也没任何管理经验，前两年已经将地产和租赁而来的渔场抵押，贷款了一大笔钱，现如今这笔钱也没剩下多少。
经不起忽悠，卖了渔船、挤奶设备等等，还翻新了牛圈羊圈、灌溉设备，搞来搞去，就是没把钱用在刀刃上……