“佐藤这小子，怎么竟喜欢给咱们找麻烦！”
前脚刚走出局长办公室，克劳德便骂了起来：“上次也是，明明老子都已经把案子解了，他还是坚持再查，查个屁啊查，谁不知道那就是个普通的车祸，他疑神疑鬼个什么劲儿！？”
索兰啧了一声，跟在老前辈身后道：“我算是新来的。克劳德，能给我详细介绍下咱们的局长吗，他似乎……人缘不是很好？”
“嘿嘿，你这么快就感觉到啦。”克劳德嘿嘿笑着，待电梯门打开后，令索兰先进：“何止是不好，我们就没几个喜欢看他那张脸的！这日本小子的本事倒是不错，但他那股典型的专制作风，实在叫人无语！”
索兰大笑，深表赞同。这里可是美国，若一个日裔人将祖国的工作氛围带到这里来，可不是会引起许多员工反感吗？
“让我们往积极的方面考虑一下吧，老伙计。”待电梯门再开时，索兰请克劳德先出：“他这也是在督促我们做好工作嘛，警察这种职业，本来就很让一些人不满了，若是再不维护好自身形象，的确够呛！”
“切，那也得看在哪儿。”克劳德乐滋滋走着，大踏步朝凶杀组办公室而去：“咱们西雅图可是宜居的天堂，IT精英的家园，单身贵族的聚集地，硅谷在西部北边的分支！在这儿当警察，可比在高谭那种地方滋润多了，索兰小子，我说的对吧？”
没等索兰开口，一阵骤然响起的欢呼声，顿时把他们全身都淹没了！、。
“克劳德！好家伙，你迟到了，罚钱罚钱！”
“每个人都要多掏一点，克劳德，你绝对不能少，你是他的搭档！”
“索兰，嘿牛人，别在那儿傻愣着，赶紧捐款啦！”
明明是周日，办公室的同事们竟几乎全在，而且房间里正是一片热闹喧哗的景象。埃德森，那个拜托索兰替买咖啡的警员，这会儿正捧着个捐款箱四处游走，并主动凑过来了。
“你们这是……为里昂那小子凑医药费吗？”
“医药费？不不不，那可太多了，我们准备筹钱买礼物。”埃德森喜滋滋地凑到索兰面前：“亚当斯探长，看来你也瞧过新闻了，就让咱们给他买上一百套靠枕怎么样？后脑勺淤血啊，哈哈，里昂不会是被敲闷棍了吧！”
全员都在兴奋着，约翰娜作为组长竟还是事件带头人。只见她的桌上放着三个装满纸币的罐头瓶，上面竟一一标注了风化办公室、犯罪鉴证部、信息情报科三个部门的标志！
索兰摸了摸下巴：“好吧……这是已经凑了多少钱了，我的组长大人啊……还有雪莉？”
“啊，索兰，你来了！”
雪莉穿着正式的警装，显得腰肢端是纤细。她正俏生生地走进办公室，怀揣着第四个玻璃瓶，上面竟写着法医办公室的字样，罐子明显很沉，闪耀着一片精光的色泽。
“全都是一块钱硬币？”索兰难以淡定：“这是谁往里面塞的？是那个主任霍金斯，还是……呃，富江助理？”
“这个嘛……嘿嘿，爸爸，交给你了。”
雪莉只是傻乎乎地一笑，便将钱罐递给克劳德，然后还对他朝约翰娜那里眨了下大眼睛。好吧，居然目睹女儿帮父亲找对象了，索兰欢快地笑了起来，之前被佐藤刁难引起的不快，顿时烟消云散。
约翰娜迎了过来：“我们都需要到医院看望里昂，克劳德，买礼物的工作就交给你了，这是我们大家列出的采购名单，你看一下。”
“不会吧，这么多！？”克劳德捧着钱罐，接过名单，抱怨起来：“我今天是来上班的好不，要不索兰你去吧，我还要找凶手去呢！”
“难道我就不是了？”索兰扫向整间办公室，众人这会儿在筹钱，但桌面上也都摊满了文件：“约翰娜，我有点没搞清情况，今天明明是周末吧，怎么大家集体加班了？就算凑钱买礼物，也没必要非赶着今天吧？”
索兰忽然有种被孤立的感觉，他的确是才来到西雅图警局没错，但一整个组的人迅速集结自己却不知情，如何都有些说不过去。
“是你没有接到电话吧。”约翰娜指了指索兰的腰间：“佐藤早上刚通知我，要凶杀组的人今天都来局里报道。我今早给你挂了三通电话都没接通，最后还是佐藤告诉我说，他亲自联系到你了。”
“唉？是这样吗？”索兰连忙掏出手机，上面居然还真有约翰娜的三通未接来电：“啊，真抱歉……这个时间……我想我应该是……”
原来如此，索兰绕明白了这个逻辑关系。果然，来电显示为五点前后，他正是刚回家不久，在浴室里照顾妮娜。
“你在做什么我就不管了，反正你人也来了。对了索兰，我都还不知道究竟是什么事呢，你和克劳德一起去的楼上？克劳德，佐藤说什么了？”
“哎呦……别提了。”克劳德吧唧着嘴，从兜里掏出根雪茄：“刚才我被他喊到楼顶，然后索兰也进来了，当时正好……”
“哈伯警官，办公室禁止吸烟。”
猛然间一个冷冰冰的声音，克劳德怪叫一声，打火机差点烧到手指！
佐藤居然下楼了，办公室里的诸人都安静了下来，只有少数几句礼貌的问候声，索兰见状，更不禁为上司的人气感到无奈。但佐藤显然很享受这种无言的气氛，他审视着四周，踱步近房间里，首先看向了约翰娜桌上的募捐钱罐。
“里昂-罗斯的住院，是一件令人叹息的事情，你们下班后的确该探望他一番。不过今天临时召集你们过来，可不是为给探病做礼物募捐，我们是有任务的。”
他走到了白板前，那上面被红黑两笔写满了待查案件。在没有凶杀案发生时，凶杀组固然也会处理些普通的任务，但现在，四道刺眼的红色字迹牢牢印在那上面，绝对位列优先级第一位。
“我们需要成立一个专案组。”
他朗声说道，背着手，冷静地看着静默的全场：“亚当斯警官和雪莉-哈伯警员，的确在下水道击毙了一名嫌疑犯，但仍没有直接证据表明，他能为所有这些案子负责。为了我们西雅图的和平安定，我们必须对这场系列案件一查到底。克劳德-哈伯探长！”
克劳德蠕动嘴唇，上前一步道：“在！”
“你是我们西雅图本地人，而且在这里工作了整整三十年，对城区细节的掌握是我们每个人都难以匹敌的。这个专案组的组长职衔就交给你了，从凶杀组和其他任何部门抽调人手，我给你一个十人规模的团队，一定要把这几起案子都查个水落石出！”
竟然升官了，尽管担上了一笔重大的责任，但这显然是每个警察都梦寐以求的事。约翰娜、索兰和雪莉都无声地笑了起来，克劳德倒抽一口气，立马把胸膛挺得笔直，然后奋力敬起一个极度标准的礼！
“是局长，保证完成任务！”
“哦……好吧。”
人群固然到处响起欢呼和鼓劲的声音，雪莉甚至都忍不住从后面保住老爸了，但索兰却悄然后退了许多，使劲地撇着嘴吧。
这下麻烦真的大了，因为索兰不怕别的，艾略特湾那具，却妥妥就是他和艾莉亚做的。哪怕就是一个替死鬼而已，他又该到哪去找呢？
佐藤冷静地看着欢呼雀跃的全场，当克劳德再度上前向他表决心时，他固然还板着脸，也挑起一抹笑容与他握手。但至始至终，他也总有一分目光，是盯着那位刚从高谭市而来的年轻警探，索兰-亚当斯。
那个退缩到人群深处，正一脸苦涩的小子。
佐藤啧了一声，眯起了眼睛。