与贝克特夫妇亲切告别后，在四季酒店的独立酒吧间，查德威克和乔治继续沟通着，关于新公司的股份、资金、组织架构等相关事宜。
两个人不知不觉的喝的有点多，微醉的查德威克，一根根板着手指对乔治数道：
“你看，市场没有问题，公司成立就有很多业务可以做；特种执照没有问题，下个星期就可以拿到；人员更是没有问题，有足够的退伍兵和雇佣兵可以招聘；培训也没有问题，警察学校就可以给我们先借用场地、设备和教师资源；
现在就看你了，乔治，如果解决了这个案子，你就必然在业界声名大振，成为媒体的宠儿，那我们就可以顺势成立新的保全公司，可以一炮打响”，她故意指着最后剩下的小指，对着乔治说道。
“你不用给我施加压力，也不用故意挑衅我，我不会和你一般计较的，不过，我再怎么说，也不至于是小指吧，你真是伤了我的心”，两人继续说笑着。
“话说回来，好久没见杰西卡了，她最近怎么样？”乔治给查德威克加了红酒后问道。
听到杰西卡的名字，查德威克锐利的眼神，一下子就柔和起来，这是她的心肝宝贝。
“刚开始，她不愿意去住校，你真该看见她当时的那副样子，她穿着那套，胸前绣着红色大象的蓝色睡衣裤，直挺挺地坐在床中央，不哭不闹的和我抗议，真是可爱极了；
现在，她已经逐渐习惯了住校的生活，还记得提醒我，带她的鹿皮靴给她，她的语法好极了，每门功课都极好，可她的语法特别好；
她还挺喜欢学校的环境的，听她说，也交了几个新朋友；前几天我去看她，还送给我一副她画我的素描画像，画的真不错……”一说起杰西卡，即使女中豪杰如查德威克，也变的絮叨起来。
“哦，只给你画了像，她没有给杰克画么？”乔治故意问道。
“喝酒呢，别提那个混蛋，跟你说过几次了。”查德威克的脸色开始由晴转阴。
“唉，你听过大秦帝国那边有个说法么？叫做七年之痒，说夫妻之间一起渡过7年时间后，就会逐渐麻木，变成熟悉的陌生人，你们这都14年了，也算不错了，就是可怜杰西卡了。”
“你故意气我是吧，他又去找你了么？”查德威克目光凌厉，带着一丝杀气看向乔治。
这是一笔说不清楚的糊涂账，查德威克和杰克上大学时就是一对，也都可以说是，亨特在大学时就认识的朋友，两人相识、相爱、结婚，一直到有了杰西卡，亨特都是亲身经历的见证人，他是真心希望他们幸福美满，不过事与愿违，两人目前分居中，或者说杰克被查德威克赶出了家门。
杰克是一名律师，之前就多次找过亨特，今天又来侦探社找了乔治，看上去明显憔悴了很多，他请乔治帮着劝查德威克一下，因为查德威克根本就不和他谈话，完全当他是一个陌生人，他在乔治面前赌咒发誓说，自己没有犯原则性错误，只是去私人绅士俱乐部看过“舞蹈表演”而已。
“没有，我可不敢，感情这东西我自己都搞不懂呢？我只是想和你聊天，希望你能将积压的感情发泄出来，而不要总是避而不谈，尤其是用拼命的工作，去掩盖这些情感，你做出什么决定都可以，只是不要伤害了自己，相信我，我永远站在你这边。”乔治真诚的说道。
“我知道你站在我这边，否则你不是太没有良心了，但是，你什么时候可以做我的情感导师了？乔治？”查德威克显得并不领情，不客气的反问道，她本能的反感别人插手她的私人情感，即使是乔治。
“我是怕你变成工作狂，以后埋怨我。”看着杀气腾腾的查德威克，乔治郁闷的解释道。
他下定决心以后再也不管这事了，虽说劝和不劝离，但这种夫妻间的事情，外人实在难以参合，乔治现在能帮着试探这一次，就已经算尽心尽力了，而且，如果要有偏向性，他也一定站在查德威克这边。
乔治决定鸣金收兵，开始打起感情牌，继续道：“侦探社能够发展到现在，其实更多是你的心血，我一直都是做甩手掌柜，可是当我提出要求，你二话没说就放纵我的任性，就总想为你做点什么。
而且，我是你最好的朋友，不是什么情感导师，孤独寂寞的时候，可以借我的肩膀给你靠一下，放心，以后我绝不多嘴，就只是一个安静的倾听者。”
亨特以前是靠财务顾问和律师帮他管理财产，乔治觉得这种方式并不稳妥，他希望调整成职业经理人、会计师事务所、律师楼三者并存，这样更平衡和利于发展，也能更有效监督，查德威克是最适合帮他的人选。
差不多凌晨1点钟，乔治才把查德威克送回家中，仆役们早已入睡，她的母亲，却还坐在灯下等候着查德威克，是她亲自给他们开的门，她是一位受人尊重的老年夫人，乔治认识她很多年了，她用胳臂亲切地搂着乔治，还像慈母般地温言慰问着，给他心中无限的快慰。
研究过心理学的乔治，其实毫不在意，某些时候会咄咄逼人的查德威克，这只是她的一种自我保护，处于社会弱势地位的女性经理人，总是习惯用比男人显得更强硬的态度，来掩饰自己内心的脆弱。
是啊，这是一种自我保护，那“午夜幽灵”是否恰好相反呢，乔治不禁想到。
无论是查德威克还是午夜幽灵，平时都自带保护色，也许只有她们彻底崩溃了，内在和外在才会真正统一。
内心强硬、心理素质强大的她，外在表现是否反而是非常温柔和平易近人的呢？
他觉得自己离她更近了，他越来越了解她了。
“午夜幽灵”还是逍遥法外，不过，乔治之前交给警局的那个案子，却很快有了结果。
老妇人中毒案其实非常简单，法官批准开馆验尸后，虽然时间已经过去了很久，但砷本身就有杀虫的效果，也就起到防腐剂的作用，在尸骨上取样，技术人员进行针对砷的化学检验后，还是清晰的检测到砷中毒的痕迹。
警方立即抓捕了老妇人的侄女瓦尔德兹，她正挥霍着继承来的遗产，刚从法国度假回来。
虽然她开始死不承认，但只有她和女佣具备持续下毒的条件，只有她为了遗产有作案动机，在证据面前最终还是低头认罪，等待她的将是绞刑。
社长办公室内，贝琪小姐指着一张打开的报纸，高兴的向乔治说道：“先生您看，我们解决的这个案子，在媒体上受到了很高的评价”。
乔治从她手里接过报纸，上边的标题写着《乔治的快速破案》，这张《每日通讯》的报道上写道：据本报探悉，安布尔夫人投毒案的凶手，她的侄女瓦尔德兹昨天在警局认罪。
3年前，瓦尔德兹在照顾姑母安布尔夫人时，用含有砷的杀虫剂，连续向安布尔夫人的牛奶里投毒，时间持续6个多月，最终安布尔夫人在痛苦中逝世，私人医生鲍比先生和警察，都认定她是心脏病发。
幸运的是，乔治·亨特先生偶然间看到了这个案件，睿智的他，在很少的时间内就发现了疑点，认为这是一起谋杀，并通报给苏格兰场，最后开馆后证实，安布尔夫人确实是死于砷中毒……。
报纸上披露了详细的案情，那位眼看着老妇人安布尔，被下了半年毒药的私人医生鲍比，也付出了惨痛的代价，声誉大受影响的他，几乎失去了所有客户，虽然没有受到刑事审判，但还是不得不选择关门停业。
乔治的心里，其实是有点同情这位鲍比医生的，他确实要为老妇人的死亡负责，但和那些骗人钱财、草菅人命的庸医相比，还是有本质上不同的。
在实验病理学还不够发达的今天，其实，大多数医生都诊断不出慢性砷中毒，这是时代和技术的局限性，而让人惋惜的是，他认真的行医态度，反而可以称得上业界典范，那本详尽的患者病历，至今都给乔治留下了深刻印象。
时间过得飞快，转眼就又是一个周末，乔治决定给大家一个休息放松的机会，周日全体员工放假。
另外，他私人请客消费，可以带家属，可以自愿选择是否参加集体活动，在向大家征求意见后，女士们要求去看电影，男士们则选择去夜总会，乔治从谏如流，全部同意。
这个电影看的乔治痛不欲生，故事讲的是个叫马丁内斯的男人，参加了战争，身负重伤且失去了记忆力；他从医院里出来时，拄着根拐棍，一瘸一拐的行动；
但他其实是一位伯爵的长子，有着爵位的首位继承权，可他自己不知道；后来他遇到那个可爱、温柔、真挚的姑娘，?帽子给风吹掉了，他去给她拾来，两人一见钟情……。
电影的画面和音效，电影院内的污浊空气，对看惯IMAX的乔治是种痛苦的折磨，电影情节，又是后世韩剧几乎公式化的套路——富家公子失忆后爱上灰姑娘的英国版。
乔治在座椅上坐卧不安时，其他人却都看得津津有味，女士们更是哭个不停，要命的是，越演到乔治觉得脑残的地方，她们越哭得凶。
吃过晚餐后，乔治独自打出租车去和大家约好的夜总会，天气阴沉，浓浓的迷雾笼罩了整个城市，街道上一片泥泞，空中低悬着令人抑郁的黑云。
伦敦河滨马路上的暗淡路灯，照到满是泥浆的人行道上，只剩了萤萤的微光，还有淡淡的黄色灯光，从两旁店铺的玻璃窗里射出来，穿过迷茫的雾气，闪闪地照到大街上。